Текст и перевод песни El Fother - Mi Ghetto

Mi Ghetto

En mi barrio se vive igual que en to' los vecindario'
En to' los bloques hay un sicario
Suena un delito a diario, siempre hay un comentario
Y el rojo to' los días del calendario

En mi barrio se vive igual que en to' los vecindario'
En to' los bloques hay un sicario
Suena un delito a diario, siempre hay un comentario
Y el rojo to' los días del calendario

Este es mi ghetto, orgulloso de ser lo' minero'
Aquí diario se arma un corretero
Bienvenido al vertedero
Policía, tiguere y cuero, este mundo es verdadero

Este es mi ghetto, orgulloso de ser lo' minero'
Aquí diario se arma un corretero
Bienvenido al vertedero
Policía, tiguere y cuero, este mundo es verdadero

El escuadrón de los tiguere bajamo' con la feria
Andamo' en la calle como una epidemia
No quiera' venir a medir fuerza con esa anemia
Yo siempre ando con mis teni', bajito y sin media'

Frío en el barrio, del ghetto soy, aquí 'toy
Si te pasas na' má' vengo pa' ti con mi rolls royce
Y se te frena a domicilio con el antife el abrigo, lo' guante y la bolsa
Dime, ¿qué lo qué contigo?

En tu closet te montamo' tu operativo
Con 24 tiguere' por to' los callejone' a tiro'
Si no aparece' a tu mamá le vamo' a decir
Y ponemo' recompensa si te va' fugitivo

Este es mi ghetto, orgulloso de ser lo' minero'
Aquí diario se arma un corretero
Bienvenido al vertedero
Policía, tiguere y cuero, este mundo es verdadero

Este es mi ghetto, orgulloso de ser lo' minero'
Aquí diario se arma un corretero
Bienvenido al vertedero
Policía, tiguere y cuero, este mundo es verdadero

Desde por la mañana los menore' cambiando el bate
Pa'l arrebate porque nada má' le han dado a la Colgate
Con una olla que lo que están bien loco' por matarte
Y si tú roncaste', dale hermano espabílate

'Ta atraca'o, vale que uste' no es de esto' lado'
El que te quitó la vaina se fue en un 15 por la'o
Dale gracia' a Dio' que no te dejan nada líado
Ellos frenan la noche y tú el mundo, 'ta borronea'o

En mi barrio se vive igual que en to' los vecindario'
En to' los bloques hay un sicario
Suena un delito a diario, siempre hay un comentario
Y el rojo to' los días del calendario

En mi barrio se vive igual que en to' los vecindario'
En to' los bloques hay un sicario
Suena un delito a diario, siempre hay un comentario
Y el rojo to' los días del calendario

Este es mi ghetto, orgulloso de ser lo' minero'
Aquí diario se arma un corretero
Bienvenido al vertedero
Policía, tiguere y cuero, este mundo es verdadero

Este es mi ghetto, orgulloso de ser lo' minero'
Aquí diario se arma un corretero
Bienvenido al vertedero
Policía, tiguere y cuero, este mundo es verdadero

Produciendo verdaderas vivencias
Desde El Ghetto, el álbum
El Fother, já
La para tuya, haciendo bulla
El abusador, baby, el zorro
Oye, ¿qué voy a hacerle? ten, pinga esta vaina

Мой район

В моём квартале так же, как и во всех районах
В каждом квартале есть убийца
Ежедневно происходит преступление, всегда есть о чём поговорить
И каждый день в календаре - красный

В моём квартале так же, как и во всех районах
В каждом квартале есть убийца
Ежедневно происходит преступление, всегда есть о чём поговорить
И каждый день в календаре - красный

Это моё гетто, я горжусь тем, что я горняк
Здесь каждый день устраивают гонки
Добро пожаловать на свалку
Полиция, гангстеры и шкуры, этот мир реален

Это моё гетто, я горжусь тем, что я горняк
Здесь каждый день устраивают гонки
Добро пожаловать на свалку
Полиция, гангстеры и шкуры, этот мир реален

Отряд гангстеров несёт деньги
Мы ходим по улицам, как эпидемия
Не пытайся с нами тягаться, слабак
Я всегда хожу в своих кроссовках, без носков

Холодно в квартале, я из гетто, я здесь
Если ты перейдёшь черту, я приеду к тебе в своём Роллс-Ройсе
И остановлюсь прямо у твоего дома с аптечкой, одеялом, перчатками и кастрюлей
Скажи, что ты там придумала?

Мы устроим в твоём шкафу операцию
С 24 гангстерами по всем переулкам в поисках
Если ты не появишься, мы скажем твоей маме
И объявим награду, если ты сбежишь

Это моё гетто, я горжусь тем, что я горняк
Здесь каждый день устраивают гонки
Добро пожаловать на свалку
Полиция, гангстеры и шкуры, этот мир реален

Это моё гетто, я горжусь тем, что я горняк
Здесь каждый день устраивают гонки
Добро пожаловать на свалку
Полиция, гангстеры и шкуры, этот мир реален

С самого утра пацаны меняют бита
Чтобы грабить, потому что больше ничего нет для Colgate
С кастрюлей, которой они готовы тебя убить
И если ты захрапел, чувак, просыпайся

Это грабёж, приятель, ты здесь не местный
Тот, кто у тебя что-то отобрал, уехал на 15-й в другую сторону
Поблагодари Бога за то, что они ничего с тобой не сделали
Они тормозят ночью, а ты весь день в отключке

В моём квартале так же, как и во всех районах
В каждом квартале есть убийца
Ежедневно происходит преступление, всегда есть о чём поговорить
И каждый день в календаре - красный

В моём квартале так же, как и во всех районах
В каждом квартале есть убийца
Ежедневно происходит преступление, всегда есть о чём поговорить
И каждый день в календаре - красный

Это моё гетто, я горжусь тем, что я горняк
Здесь каждый день устраивают гонки
Добро пожаловать на свалку
Полиция, гангстеры и шкуры, этот мир реален

Это моё гетто, я горжусь тем, что я горняк
Здесь каждый день устраивают гонки
Добро пожаловать на свалку
Полиция, гангстеры и шкуры, этот мир реален

Занимаемся настоящими делами
Из Гетто, альбом
El Fother, ага
Твоя подруга, шумит
Насильник, детка, лис
Слушай, что я сделаю? вот, пингуй эту штуку