Текст и перевод песни El Fother - Rencor

Rencor

Se nota en tu mirada que soy una tentación
La química le gana a la razón y la atracción
Tu novio no le llega pero ya fuiste infiel
Tu mente vio un preview de lo que pudo ser

Come and take a ride with me
Come and light a blunt with me
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real nigga

Come and take a ride with me
Come and light a blunt with me
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real nigga
Like me

Looking fresh looking clean
You should be my dominican queen
Porque yo creo que yo seria mejor pareja
Saludarte descuida con un besito por la oreja

Y no es, que yo este de hater con el
Pero presiento como que el no te deja ser
Tu sabe los hombres con su inseguridad
De celarte hasta con tus amistades

Y conmigo fuera cero discusiones por estupideces
Te daré el trato que toda reina se merece
Tu espacio siempre no aveces
Sexo en la mañana preguntando mami como te amanece?

Si tu quiere te queda en esa jaula
O viene conmigo en un vuelo
Recuerda que tendemos a aceptar
El amor que creemos que merecemos

Come and take a ride with me
—————————–
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real nigga

Come and take a ride with me
—————————–
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real nigga
Like me

Te invito a salir de esa monotonía
La mima pregunta que si comiste to lo día
La mima posicione que le gustan a el
Esa mentalidad que el sexo débil es la mujer

Si no se fluye libremente cual es el punto de estar dentro de una relación
Cuando esa duda corre por tu mente
Te acuerda que ser libre es una bendición

So dime cuando y como lo hacemos a tu modo
Ni siquiera tenemos que compaginar en todo
Tu puede se agua y yo tierra
Siempre y cuando nos mantengamos haciendo lodo
De cualquier modo

Si tu quiere te queda en esa jaula
O viene conmigo en un vuelo
Recuerda que tendemos a aceptar
El amor que creemos que merecemos

Come and take a ride with me
Come and light a blunt with me
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real nigga

Come and take a ride with me
Come and light a blunt with me
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real nigga
Like me

Resentment

It's clear in your eyes, I'm a temptation you can't deny
Chemistry wins over reason, and the attraction is high
Your boyfriend can't compete, you've already been unfaithful
Your mind saw a preview of what could be, so fateful

Come and take a ride with me
Come and light a blunt with me
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real one, never

Come and take a ride with me
Come and light a blunt with me
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real one, never
Like me

Looking fresh, looking clean
You should be my Dominican queen
Because I think I would be a better match, you see
Greeting you gently with a little kiss behind your ear, casually

And it's not that I'm hating on him, no
But I sense he doesn't let you be, let you grow
You know how men are with their insecurities
Getting jealous even of your friends, it's a disease

With me, there'd be zero arguments over silly things, you know
I'll give you the treatment every queen deserves, let it flow
Your space, always, not just sometimes
Morning sex asking, "Mami, how did you wake up? How's your sunshine?"

If you want, you can stay in that cage
Or come with me on a flight, turn a new page
Remember we tend to accept
The love we think we deserve, even if it's inept

Come and take a ride with me
—————————–
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real one, never

Come and take a ride with me
—————————–
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real one, never
Like me

I invite you to leave that monotony behind
The same question, "Did you eat all day?" he's blind
The same positions he likes, it's unkind
That mentality that women are the weaker sex, he's confined

If there's no free flow, what's the point of being in a relationship?
When that doubt runs through your mind, it's a hardship
Remember, being free is a blessing, a true kinship

So tell me when and how we do it, your way, your say
We don't even have to agree on everything, okay?
You can be water and I can be earth, we'll play
As long as we keep making mud, come what may
In any way

If you want, you can stay in that cage
Or come with me on a flight, turn a new page
Remember we tend to accept
The love we think we deserve, even if it's inept

Come and take a ride with me
Come and light a blunt with me
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real one, never

Come and take a ride with me
Come and light a blunt with me
We can just chill and do whatever
You look like you never had a real one, never
Like me