Текст и перевод песни El Funky feat. Maykel Osorbo & El Faraón - Los Tankes

Los Tankes

Tranquilo chama llegó el q la pone así
Por mamá q no me explico cómo fue q resistí
Han tratado de pararme han hablado mal de mi
Llegó el q no tiene nada mi hermano y vive feliz
Jamás se escuchó una queja resistencia ante el dolor
Q lo heredé de la vieja y un concepto definido
Puesto a práctica entre rejas
Enséñame quién muriò y volvió a nacer de nuevo
Solo el q esto lo logre puede hablarme a mi de ego
Tengo bien puesto mis huevos
Para plasmar en mis temas
Los abusos y descaros con q te trata un sistema
Donde te aumentan el cobro
Y te aumentan los problemas
Tú eres el sicario q mata a mi barrio
Verbo mercenario
Un estilo de vida que es de millonario
Son varios renglones
Muchos faraones golpeando tu ovario
No es parlamentario es contestatario
Inmenso es el radio
De gente que a diario
Se secan el llanto buscando refugio en mi canto
Con el Funky y el osorbo
Bálsamo para el q sufre
Para el sistema un estorbo
Te asfixiaste y me fuiste a buscar
Al gao de mi chama con orientación de Díaz-Canel
Pa meterme cana
Me esposaste me empujaste me agrediste
Me golpeaste me dejaste a un lado maltratado pero no contaste
Sereno cómo un doctor disidente opositor
Te escupí la cara y te enseñé mi órgano reproductor
Té apagué el farol por bruto
Te metí por pecho con el plástico del nasobuco
Asesino bruto yo disfruto cuando estoy fajao
Dice el taita q los golpes duelen menos revirao
Me llevaste pal vivac para asustar al movimiento
Te cojiste el culo con la puerta
Loco sigo puesto ni teniente coronel ni general ni comandante
No respeto jerarquía mis testiculos son grandes
Voy palante no me importa un bledo lo q me quitaste
Tengo pa explicarte traste y meterte en un paquete
No te haga el soquete chivaton que tu eres un alcahuete
Coje un 7 y multiplícalo por 7
Y si no te da la cuenta entonces métete un tolete
Osorbo va a seguir arriba del lío comemierda
Porque soy de los que lucha y se faja aunque pierda
Pueden golpearme 30 guardias más teniendo en cuenta
Que ninguno de nosotros va a pagar la 370,
Osorbo in the house pa q aprenda comemierda
Me dijeron chama no te marques pa q no te embarques
Q tú andas con el osorbo y te vas a ir del parque
Yo no tengo miedo loco mira mi apellido es Márquez
Méteme si quieres preso q lo q yo hago es arte
Pero antes déjame explicarte coño pa aclararte
Q antes de conducirme una tienes q fajarte
Y segundo tienes q buscarte unos cuantos trastes
Porque yo si voy a darte duro hasta despingarte
No creemos en presidente q se joda el comandante
Q nosotros somos tankes y de los tiempos de antes,
Faraón el Funky y Maykel ahora te nos fuimos alante
Seguiremos dando el berro perro hasta que nos tranquen.
Fuego aunque me tranquen
Puedes llevarme al combinado
Comunista no me importa q el osorbo es grande
Fuego aunque me tranquen
Esto es con ustedes pa q sepan
Que nosotros si no le tememos al tanque
Fuego aunque me tranquen
Pa la guerra soy un estandarte
Y por supuesto más fuerte que antes
Fuego aunque me tranquen
Aunque el corazón me lo arranquen
Los tankes son tankes.

Танки

Успокойся, крошка, пришел тот, кто зажигает
Клянусь мамой, я сам не понимаю, как выдержал
Пытались остановить меня, говорили гадости
Пришел тот, у кого ничего нет, братан, и он счастлив
Никогда не жаловался, сопротивление боли
Что унаследовал от старушки и четкое понятие
Применяемое за решеткой
Покажи мне, кто умер и возродился заново
Только тот, кто это смог, может говорить мне об эго
Мои яйца на месте
Чтобы отразить в своих песнях
Злоупотребления и бесстыдство, с которыми обращается система
Где тебе повышают плату
И увеличивают проблемы
Ты - киллер, который убивает мой район
Глагол "наемник"
Стиль жизни миллионера
Это несколько строк
Много фараонов бьют по твоей яичнице
Это не парламентское, это протестное
Огромен радиус
Людей, которые ежедневно
Вытирают слезы, ища убежище в моем пении
С Funky и Осорбо
Бальзам для страждущих
Для системы - помеха
Ты задохнулась и пришла искать меня
В мою камеру, детка, по указанию Диас-Канеля
Чтобы посадить меня
Ты надела на меня наручники, толкнула, напала
Избила, оставила в стороне избитого, но не учла
Спокойного, как доктор, диссидента, оппозиционера
Я плюнул тебе в лицо и показал свой детородный орган
Я погасил твой фонарь, тупица
Я ткнул тебя в грудь пластиком от маски
Убийца-тупица, я наслаждаюсь, когда дерусь
Отец говорит, что удары болят меньше, когда даешь сдачи
Ты отвела меня в участок, чтобы запугать движение
Ты обосралась у двери
Сумасшедший, я все еще на месте, ни подполковник, ни генерал, ни командир
Я не уважаю иерархию, мои яйца большие
Я иду вперед, мне плевать, что ты у меня отняла
У меня есть, чтобы объяснить тебе, детка, и засунуть тебя в пакет
Не строй из себя дурака, стукач, ты просто сутенер
Возьми 7 и умножь на 7
А если не получится, то засунь себе дубинку
Осорбо будет продолжать быть на вершине, говноед
Потому что я из тех, кто борется и дерется, даже если проигрывает
Меня могут избить еще 30 охранников, учитывая
Что никто из нас не будет платить 370,
Осорбо в доме, чтобы ты учился, говноед
Мне сказали, чувак, не отмечайся, чтобы не сесть на корабль
Что ты тусуешься с Осорбо и уйдешь с парка
Я не боюсь, чувак, смотри, моя фамилия Маркес
Сажай меня, если хочешь, в тюрьму, то, что я делаю, - это искусство
Но сначала дай мне объяснить, черт возьми, чтобы прояснить
Что прежде чем вести меня, ты должна подраться
И второе, ты должна найти себе несколько штук
Потому что я буду бить тебя сильно, пока ты не развалишься
Мы не верим в президента, пусть командир идет к черту
Что мы танки и из старых времен,
Фараон, Funky и Майкель, теперь мы пошли вперед
Мы будем продолжать орать, собака, пока нас не заткнут.
Огонь, даже если меня заткнут
Ты можешь отвести меня в участок
Коммунист, мне все равно, что Осорбо большой
Огонь, даже если меня заткнут
Это для вас, чтобы вы знали
Что мы не боимся танка
Огонь, даже если меня заткнут
Для войны я - знамя
И, конечно, сильнее, чем раньше
Огонь, даже если меня заткнут
Даже если мое сердце вырвут
Танки - это танки.