El Gaby - Te Dejo Libre - перевод песни на русский

Текст и перевод песни El Gaby - Te Dejo Libre




ETRA TE DEJO LIBRE GA
ЭТРА ТЕБЯ ОТПУСКАЮ ГА
Te Dejo Libre Gaby
Тебя отпускаю Габи
Te Dejo Libre Gaby
Тебя отпускаю Габи
Querido amor con todo lo que duele
Милая, как больно
Decir adiós a lo que más se quiere
Говорить прощай
Me alejare de ti, aunque me muera
Уйду от тебя, хоть и умру
Por que yo creo que eso es lo que deseas
Потому что я верю, что ты этого хочешь
Te dejo libre de hoy en adelante
Я тебя отпускаю с этого дня
Aunque enloquezca en el intento de olvidarte
Хоть я сойду с ума, пытаясь тебя забыть
No estoy de más en este mundo
Я не лишний в этом мире
Ni soy un perro vagabundo
И не бродячая собака
Encontraré una persona que me ame
Я найду человека, который меня полюбит
Si tan solo supiera, lo mucho que yo siento por ti
Если бы ты только знала, как я тебя люблю
Tal vez entendieras, que no tenerte desespera
Может, ты бы поняла, что без тебя - это отчаяние
Quien fallo fui yo, por entregar mi amor a alguien
Кто виноват - это я, что отдал свою любовь тому
Que no corresponde, por eso me he decidí y la toalla tire
Кому она не нужна, поэтому я принял решение, и выбросил полотенце
Ya no más, no ya no más
Хватит, нет, больше нет
A partir de te momento solo seguiré
С этого момента я буду только идти вперед
Seguro mas adelante yo encontrare
Наверняка, в будущем я найду
Alguien que me quiera
Того, кто меня полюбит
Ojala no se te haga tarde
Надеюсь, ты не опоздаешь
Para que entiendas lo mal que se te ve
Чтобы понять, как тебе плохо
Jugar con lo que no se debe
Играть с тем, с чем не надо
Te dejo libre forever
Я отпускаю тебя навсегда
Te dejo libre de hoy en adelante
Я тебя отпускаю с этого дня
Aunque enloquezca en el intento de olvidarte
Хоть я сойду с ума, пытаясь тебя забыть
No estoy de más en este mundo
Я не лишний в этом мире
Ni soy un perro vagabundo
И не бродячая собака
Encontraré una persona que me ame
Я найду человека, который меня полюбит
Querido amor espero que entiendas
Дорогая, я надеюсь, ты поймешь
Los motivos por los cual suelto tus riendas
Почему я отпускаю тебя
Mucho tiempo dure, para tomar esta decisión
Долго я думал, чтобы принять это решение
Lo siento pero no hay marcha atrás
Прости, но пути назад нет
No se re masoquista
Хватит мучить себя
Mis sentimientos están en el piso
Мои чувства разбиты вдребезги
Así de que en verdad, usted nunca me quiso
Так что на самом деле, ты меня никогда не любила
Te dejo para que hagas lo que quieras
Я отпускаю тебя, чтобы ты делала, что хочешь
Soltera y sin compromiso
Свободна и ничем не связана
Aunque dejaste vacía mi cartera
Хотя ты опустошила мой кошелек
Sigues soltera y sin compromiso
Ты все еще свободна и ничем не связана
Arranca vete, que espera
Уходи, чего ты ждешь
Te dejo soltera y sin compromiso
Я отпускаю тебя, свободную и ничем не связанную
Te dejo libre de hoy en adelante
Я тебя отпускаю с этого дня
Aunque enloquezca en el intento de olvidarte
Хоть я сойду с ума, пытаясь тебя забыть
No estoy de más en este mundo
Я не лишний в этом мире
Ni soy un perro vagabundo
И не бродячая собака
Encontraré una persona que me ame
Я найду человека, который меня полюбит






Авторы: deberon jose rios caicedo

El Gaby - Passa Passa Sound System, Vol. 13
Альбом
Passa Passa Sound System, Vol. 13
дата релиза
06-01-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.