Текст и перевод песни El General - Latinos a Ganar

Latinos a Ganar

Latinoamericanos
La copa mundial de 1994
La vamos a ganar
Solo hay tres cosas que hacer
Tocala por aqui
Tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar
Tocala por aqui
Tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar
Todo mundo en la tribuna
Empieza a gritara
(OOOEEE... OOOAAA...)
Este año los latinos vamos a ganarla
(OOOEEE... OOOAAA...)
La copa mundial la vamos a llevar
Porque los hijos nuestros van a participar
Argentina y Bolivia
Brasil y Colombia
México con valor
Todos estos paises quieren ser campeon
No importa cual gane cual latino seran

Tocala por aqui, tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar

Tocala por aqui, tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar

Todo mundo en la tribuna
Empieza a gritara
(OOOEEE... OOOAAA...)
Este año los latinos vamos a ganarla
(OOOEEE... OOOAAA...)

La copa mundial la vamos a llevar desde nuestra niñez trabajamos con el balón
Tenemos piel bronceada de jugar futbol
Jugamos bajo techo si no en el sol
Y todas las mujeres causando el gol con sus pantalones cortos y el portero se descuida y le dan un gol
Momentos como estos nos brindo el futbol
Por eso lo llevamos en el corazón y estamos preparados para ser campeón

Tocala por aqui, tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar

Tocala por aqui, tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar

Todo el mundo en la tribuna que empieza a gritar la
(OOOEEE... OOOAAA...)
Este año los latinos vamos a ganarla
(OOOEEE... OOOAAA...)
La copa mundial la vamos a llevar la
(OOOEEE... OOOAAA...)
Este año los latinos vamos a ganarla
(OOOEEE... OOOAAA...)
La copa mundial la vamos a llevar
Yo estaba en la playa jugando con mi mona y adivina contra quien contra Diego Maradona
Y entonces conoci de Colombia al pibe y yo soy el mejor en seguida le dije
Me hizo un gol me bajo de la nube me fui a México a encontrarme con Sánchez entonces Campos empezo a explicarme
Por que a Sánchez le metieron un gol en el mundial meteria cien gol yo quiero ser su entrenador

Tocala por aqui, tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar

Tocala por aqui, tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar

Todo el mundo en la tribuna que empieza a gritar la
(OOOEEE... OOOAAA...)
Este año los latinos vamos a ganarla
(OOOEEE... OOOAAA...)
La copa mundial la vamos a llevar la
Yo soy original yo siempre inventó
Cogí el teléfono llame a bebeto como un retador le hice todos los retos
Pensandolo bien con ese no me meto fui a Bolivia me echaron el diablo corrí y corrí yo tuve que dejarlo
Por que ese nombre me traía asustado si le enseñe a todo movimiento a bailar
Como al general esta en el mundial toco la flauta para alentar con este corito que les voy a cantar

Tocala por aqui, tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar

Tocala por aqui, tocala por alla
Mete la pierna fuerte
Que vamos a ganar

Todo el mundo en la tribuna que empieza a gritar la
(OOOEEE... OOOAAA...)
Este año los latinos vamos a ganarla
(OOOEEE... OOOAAA...)
La copa mundial la vamos a llevar la
(OOOEEE... OOOAAA...)
Este año los latinos vamos a ganarla
(OOOEEE... OOOAAA...)
La copa mundial la vamos a llevar la

Латиноамериканцы победят

Латиноамериканцы,
Чемпионат мира 1994 года
Мы выиграем,
Нужно сделать всего три вещи:
Пасуй сюда,
Пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.
Пасуй сюда,
Пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.
Все на трибунах
Начинают кричать
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
В этом году латиноамериканцы победят!
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
Мы заберём Кубок мира,
Потому что наши сыновья будут участвовать.
Аргентина и Боливия,
Бразилия и Колумбия,
Мексика с отвагой,
Все эти страны хотят быть чемпионами.
Неважно, кто победит, латиноамериканцы будут чемпионами.

Пасуй сюда, пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.

Пасуй сюда, пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.

Все на трибунах
Начинают кричать
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
В этом году латиноамериканцы победят!
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)

Мы заберём Кубок мира, с детства мы работаем с мячом,
У нас загорелая кожа от игры в футбол,
Мы играем под крышей, если не на солнце,
И все женщины забивают гол своими короткими шортами, и вратарь отвлекается, и ему забивают гол.
Футбол подарил нам такие моменты,
Поэтому мы носим его в сердце и готовы стать чемпионами.

Пасуй сюда, пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.

Пасуй сюда, пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.

Все на трибунах начинают кричать:
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
В этом году латиноамериканцы победят!
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
Мы заберём Кубок мира!
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
В этом году латиноамериканцы победят!
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
Мы заберём Кубок мира!
Я был на пляже, играл со своей подругой, и угадай, против кого? Против Диего Марадоны!
И тогда я познакомился с колумбийским Пибе, и я сразу сказал ему, что я лучший.
Он забил мне гол, спустил меня с небес на землю, я отправился в Мексику, чтобы встретиться с Санчесом, и тогда Кампос начал мне объяснять,
Почему Санчесу забили гол на Чемпионате мира, я бы забил сто голов, я хочу быть его тренером.

Пасуй сюда, пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.

Пасуй сюда, пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.

Все на трибунах начинают кричать:
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
В этом году латиноамериканцы победят!
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
Мы заберём Кубок мира!
Я оригинален, я всегда изобретаю,
Я взял телефон, позвонил Бебето, как соперник, я бросил ему вызов.
Подумав хорошенько, я решил не связываться с ним, я отправился в Боливию, меня прогнал дьявол, я бежал и бежал, мне пришлось уйти.
Потому что это имя меня пугало, я научил всех танцевать,
Как Генерал на Чемпионате мира, играю на флейте, чтобы подбодрить этим припевом, который я вам спою.

Пасуй сюда, пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.

Пасуй сюда, пасуй туда,
Играй жёстко,
Ведь мы победим.

Все на трибунах начинают кричать:
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
В этом году латиноамериканцы победят!
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
Мы заберём Кубок мира!
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
В этом году латиноамериканцы победят!
(О-о-о-э-э... О-о-о-а-а...)
Мы заберём Кубок мира!