Текст и перевод песни El Georges feat. Bigty & Raissa Mutamba - Des choses folles

Des choses folles

Élu conformément à la folie des Dieux nous prêchons par le rap
Nous ne falsifions pas les écritures, on veille à maintenir le cap
La folie des Dieux est plus sage que les hommes
Nous a établit et c'est ça qui étonne
Comme la Bible dit, par nos mélodies, à travers nos prod'
En préchant que les âmes
Tu as choisi les choses folles et les choses faibles
Les moins forts et les moins fiables
Les poltrons, oui les moins stables
Les rappeurs, les incapables, méprisables, tirés du sable
La Bible déclare qu'il fait grâce à qui il veut
Il envoie celui qui se donne et se livre
Il est souverain, il a répandu son esprit
Sur toutes chaires et sur le rappeur aussi
Le dit l'apôtre Paul, notre prédication ne repose pas
Sur les discours persuasifs de la sagesse humaine
Mais sur une démonstration de puissance et d'esprit
Oui Dieu donne un sens à notre musique
Et la croissance en esprit, en connaissance
Oui tout ça paraît fou mais gloire à Dieu, l'Esprit agit
Il se sert des hommes fragiles qui en rappant prêchent l'évangile
Romain 9-21 dit qu'il est le maître de l'argile
Donc il en fait c'qu'il veut
Un vase d'honneur ou un vase d'un usage vils
Dieu a choisit les choses folles du monde pour confondre avec les âges
Entre autre le rap au travers duquel on prêche le message

OKLM, dans le péché, le téléphone a sonné
L'appel de Dieu a interrompu mes rêves, j'étais supposé
Foncer dans le rap game, dans le rap fame
Faire des mixtapes et des bad names
J'avais tout sur les pot flames, c'était pas le same
Mais Jésus m'a ordonné d'enflamer le ball game
On délivre avec nos rimes, ba démons tout ba'o tosa
Mélange de rap et de feu comme une casquette sur Idahosa
Même sans accueil on prêche, pas besoin qu'on nous félicite
Y a pas de deuil car Jésus vit et brise nos limites
Il m'a choisit moi et le rap malgré nos déficit
Il fait exploser mes lyrics, ah mes limites
To'o beta poto poto te, to'o teta nioso
Mbongo pe to'o pesa, babola ba'o lia na mesa
Béni soit le Dieu du destin, par le rap on prêche ce message
Et nos oeuvres attestent son passage sur les choses viles et les sages
Jésus est le même, never changes
Turn up wid'em angels
Prayer favorite sport, rap and glory on our faces
Misunderstood on arrival
They're shooting us bullets from sanity riffles
They don't understand that we're here for revival
But we'll take the stand cause the word is a weapon
Shoot'em

C'est à fin d'mettre son peuple en garde que Dieu m'a inspiré ce texte
J'dois faire son oeuvre, je ne veux pas calculer le reste
Je ne vais pas renoncer, plan de l'ennemi je viens dénoncer
Parole de Dieu je viens annoncer
V'là de la nourriture spirituelle, prend, j'sais que ça te démange
Mais ouvre ton cœur et mange mais dis-moi ce qui te dérange
Je me dois de faire sonner l'alerte
Ce monde ne peut amener l'homme nulle part si ce n'est qu'à sa perte
Le Diable ne donne pas mais il prête en échange d'une mort subite
Pour qu'on aie la vie éternelle Dieu a donné son fils unique
Excusez ma réaction
Quand j'entends cette parole j'ai l'impression
Qu'en moi le saint Esprit tourne un film d'action
Céleste est l'inspiration
J'suis qu'un instrument de la justice
Qu'il utilise afin de réveiller plus d'une nation
Regarde-moi Dieu peut même élever un déchet
Avant je prenais le mic' pour raper bêtement, maintenant c'est pour prêcher

Crazy Things

Chosen according to the madness of the Gods, we preach through rap
We don't falsify scriptures, we keep our course steady
The madness of the Gods is wiser than men
It has established us, and that's what amazes
Like the Bible says, through our melodies, through our beats
By preaching to souls
You have chosen the foolish things and the weak things
The least strong and the least reliable
The cowards, yes, the least stable
The rappers, the incapable, the despicable, drawn from the sand
The Bible declares that He gives grace to whomever He wills
He sends the one who gives himself and surrenders
He is sovereign, He has poured out His Spirit
On all flesh and on the rapper too
As the apostle Paul says, our preaching does not rest
On persuasive words of human wisdom
But on a demonstration of power and spirit
Yes, God gives meaning to our music
And growth in spirit, in knowledge
Yes, it all seems crazy but glory to God, the Spirit works
He uses fragile men who preach the gospel by rapping
Romans 9:21 says that He is the master of the clay
So He does what He wants with it
A vessel of honor or a vessel for ignoble use
God has chosen the foolish things of the world to confound the wise
Among other things, rap, through which we preach the message

OKLM, in sin, the phone rang
God's call interrupted my dreams, I was supposed to
Rush into the rap game, into rap fame
Make mixtapes and bad names
I had everything on the pot flames, it wasn't the same
But Jesus ordered me to ignite the ball game
We deliver with our rhymes, demons are all scared
A mix of rap and fire like a cap on Idahosa
Even without a welcome, we preach, no need for congratulations
There is no mourning because Jesus lives and breaks our limits
He chose me and rap despite our deficits
He makes my lyrics explode, ah, my limits
Take it little by little, take it all
Money and take money, the poor will eat at the table
Blessed be the God of destiny, through rap we preach this message
And our works attest to His passage on the vile and the wise
Jesus is the same, never changes
Turn up with them angels
Prayer favorite sport, rap and glory on our faces
Misunderstood on arrival
They're shooting us bullets from sanity rifles
They don't understand that we're here for revival
But we'll take the stand cause the word is a weapon
Shoot'em

It is to warn His people that God inspired me with this text
I must do His work, I don't want to calculate the rest
I will not give up, I come to denounce the enemy's plan
I come to announce the word of God
Here is spiritual food, take it, I know you're itching for it
But open your heart and eat, but tell me what bothers you
I must sound the alarm
This world cannot take man anywhere except to his downfall
The Devil does not give, but he lends in exchange for a sudden death
So that we may have eternal life, God gave His only Son
Excuse my reaction
When I hear this word I feel
Like the Holy Spirit is shooting an action movie in me
The inspiration is celestial
I am only an instrument of justice
That He uses to awaken more than one nation
Look at me, God can even raise up a waste
Before I took the mic to rap foolishly, now it's to preach