El Georges feat. Jo'well Bombay - Lokumu (Crescendo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Georges feat. Jo'well Bombay - Lokumu (Crescendo)




Lokumu (Crescendo)
Локуму (Крещендо)
Je suis parti de nulle part mais j'évolue Crescendo
Я вышел из ниоткуда, но развиваюсь, Крещендо,
Jésus me fait du bien naye kopesa ye matondo
Иисус делает мне добро, я воздаю Ему хвалу,
Il m'aime tellement je l'appelle Mungu wa mapendo
Он так любит меня, я зову Его Богом любви,
Si je suis béni c'est parce qu'apesaki mitindo
Если я благословлен, то потому, что Он дал мне стиль,
Na lipamboli elanda landa ngai
С благословениями, следующими за мной,
Je veux l'servir toute ma vie na lapi lapi ndayi
Я хочу служить Ему всю свою жизнь, где бы я ни был,
Je vais prêcher sa parole bipayi na bipayi
Я буду проповедовать Его слово повсюду,
Progressant dans la saintété en m'disant bye! bye!
Преуспевая в святости, говоря "прощай! прощай!"
Aux souffrances et aux galères du musicien sans salaire
Страданиям и трудностям музыканта без зарплаты,
Que j'étais avant certains m'disaient que j'foutais ma vie en l'air
Кем я был раньше, некоторые говорили мне, что я гублю свою жизнь,
Heureusement que ce Dieu qui m'a appelé
К счастью, этот Бог, который призвал меня,
Il ne m'a jamais esseulé
Он никогда не оставлял меня одного,
Il est resté près de moi comme il a promis il m'a permis de m'envoler
Он остался рядом со мной, как и обещал, Он позволил мне взлететь,
Asali asali ebele
Он сделал так много,
Ngolu nazui ezali ya ofele
Милость, которую я получил, огромна,
Musique oyo bazalaki koseka lelo ekomi koleka na télé
Музыка, над которой смеялись, сегодня показывают по телевизору,
Yesu azali ya ngai sekele
Иисус моя опора,
Sortie de label il me fait exceller
Выход из лейбла, Он помогает мне преуспевать,
Lokumu mpe Kembo ezongela ye
Слава и могущество возвращаются к Нему,
Lokumu nionso ezonga na Yahweh
Вся слава возвращается к Яхве.
Nzambe na lola y'obongi na kembo nionso
Бог славы, Ты достоин всей славы,
Na netoli yo Yahweh mokeli na nionso
Мы выбрали Тебя, Яхве, создатель всего.
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо,
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо,
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо,
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо.
Je suis parti de nulle part mais j'évolue Crescendo
Я вышел из ниоткуда, но развиваюсь, Крещендо,
La vie m'a donné des coups telles des prises de Taekwondo
Жизнь била меня, как удары тхэквондо,
Mais Jésus m'a fait un clin de signes qui m'a jamais oublié
Но Иисус подмигнул мне, знак того, что Он никогда не забывал меня,
Sa grâce surabonde les péchés se multipliaient
Его благодать изобиловала там, где умножались грехи,
Il est venu tout simplifier les problèmes s'amplifiaient
Он пришел все упростить там, где проблемы усиливались,
Bolingo ezo s'intensifier
Любовь усиливается,
Pona Masiya Nzambe na nguya
Для Мессии, Бога могущественного,
Mosungi na nga ya motuya
Моей ценной опоры,
Akomisi nga moto na esengo lelo
Он сделал меня счастливым человеком сегодня,
Nayembi alléluia ah allé eh allé allé alléluia
Я пою Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя,
Je chante Hosanna
Я пою Осанна,
Comme Dena Mwana
Как Дена Мвана,
Na bonguana
С детства,
Depuis na kutuna
С тех пор, как я спросил,
Na mwana pate pate
У ребенка,
Depuis que j'ai capté
С тех пор, как я понял,
L'appel de Dieu nazo kokate
Призыв Бога, я не перестану,
Je ne fais que Twitter
Я только пишу в Твиттере,
Je ne fais que le chanter l'exalter
Я только пою Ему, превозношу Его.
Nzambe na lola y'obongi na kembo nionso
Бог славы, Ты достоин всей славы,
Na netoli yo Yahweh mokeli na nionso
Мы выбрали Тебя, Яхве, создатель всего.
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо,
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо,
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо,
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо.
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо,
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо,
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо,
Lokumu eza ya yo oooohhhh
Слава принадлежит Тебе, ооооооо.
Ata ba pasi eleki ngai nako koka koyemba yo kumama
Даже если я пройду через трудности, я буду петь Тебе хвалу,
Ata makasi esili ngai nako koka koyemba yo kumama
Даже если у меня не будет сил, я буду петь Тебе хвалу.
Ata ba pasi eleki ngai nako koka koyemba yo kumama
Даже если я пройду через трудности, я буду петь Тебе хвалу,
Ata makasi esili ngai nako koka koyemba yo kumama
Даже если у меня не будет сил, я буду петь Тебе хвалу.
Quand je pense à tout ce que j'ai vécu
Когда я думаю обо всем, что я пережил,
À tout ce par quoi je suis passé
Обо всем, через что я прошел,
Surtout, à comment mon rêve avait l'air d'être irréalisable
Особенно о том, как моя мечта казалась неосуществимой,
Je réalise encore une fois combien Dieu est bon
Я еще раз понимаю, как добр Бог,
Par sa grâce il nous emmène de gloire en gloire
По своей милости Он ведет нас от славы к славе,
En rendant possible ce qui était impossible
Делая возможным то, что было невозможно,
Je rends toute la gloire au Dieu de mon appel
Я воздаю всю славу Богу моего призвания,
Au Dieu de qui j'ai trouvé grâce
Богу, у которого я нашел благодать,
Moi qui n'était pas du tout digne d'être appelé son serviteur
Мне, который совсем не был достоин называться Его слугой,
Par sa grâce je progresse dans la sainteté
По Его милости я преуспеваю в святости,
Et il me fait prospérer dans tout ce que je fais
И Он помогает мне процветать во всем, что я делаю,
Crescendo
Крещендо.





Авторы: Dena Muwayi Mwanakitata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.