El Golpe - Hay Otro Amor En Tu Lugar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Golpe - Hay Otro Amor En Tu Lugar




Hay Otro Amor En Tu Lugar
There's Another Love in Your Place
Recuerda cuando te marchaste, y al despedirte
Remember when you left, and when you said goodbye,
Sin importarte que lloraba, te sonreísteee, pero de amor nadie se mueree tu me decías
Not caring that I was crying, you smiled at me, but no one dies of love, you used to tell me.
Y Ahora tu me dices q te mueres, que me extrañas, que en verdad me quieres
And now you're telling me that you're dying, that you miss me, that you really love me.
Lo lamento pero es tarde ya
I'm sorry, but it's too late now.
Ahí otro amor en tu lugar, hay otro amor en tu lugar, ahi otro amor en tu lugar
There's another love in your place, there's another love in your place, there's another love in your place.
Es que el amor se acaba tu me lo decías
You used to tell me that love ends.
Sin importarte nada todo mi dolor, pero como en la vida la suerte cambia, lo que tu me decías te lo digo yo
Not caring about all my pain, but as luck changes in life, what you said to me, I'll say to you.
En el amor como en la vida todo termina
In love, as in life, everything ends.
La rosa quieras o no quieras tiene la espina
The rose, whether you like it or not, has thorns.
Y el tiempo borra la tristeza, tu me decías
And time heals sadness, you used to tell me.
Y ahora tu me cuentas que estas triste, que tu mundo sin mi amor no existe
And now you tell me that you're sad, that your world doesn't exist without my love.
Lo lamento pero es tarde ya
I'm sorry, but it's too late now.
Ahí otro amor en tu lugar, ahí otro amor en tu lugar, ahí otro amor en tu lugar
There's another love in your place, there's another love in your place, there's another love in your place.
Es que el amor se acaba tu me lo decías sin importarte nada todo mi dolor, pero como en la vida la suerte cambia, lo que tu me decías te digo yo
You used to tell me that love ends not caring about all my pain, but as luck changes in life, what you said to me, I'll say to you.
Ahí otro amor en tu lugar, ahí otro amor en tu lugar
There's another love in your place, there's another love in your place.





Авторы: Roberto Livi, Bebu Silvetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.