Текст и перевод песни El Gordo S Aka Sony Beat feat. Austin Fernandez - Si Te Equivocás

Si Te Equivocás

Si te equivocas, oh-no
No me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar, oh- uh-no

Y si te equivocas, oh-uh-no, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar
Y si te equivocas, oh-uh-ohh, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar (uh ooh oh)

Si te equivocas, no quiero verte más (verte más, te más)
Oportunidades no hay más (no hay más, no hay más)
Lo hecho, hecho ya está(hecho está)
Y no hay lugar para más, no (para más no)

Ya no importa lo que solía provocarno'
Ese día cuando solíamos tocarnos
Me obligaste a olvidarlo, toca hacernos cargo
Aunque cueste aceptarlo
Solo te pido, oh
Que sigas tu camino
Que yo voy por el mio (mio)
Para olvidarte hay mil motivos
Y si te equivocas, oh-uh-no, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar (olvidar)
Y si te equivocas, oh-uh-ohh, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar, uh-ooh-oh-oh
Tengo muchas ganas de que estés conmigo
Es mi corazón el que esta muy dolido (dolido)
Yo te lo doy todo y vos fuiste testigo
Para que mentirte, no tiene sentido
Para que mentirme
Cuando quiero irme
Tengo que ser firme
Tus besos me sanan
Y pueden herirme
Además yo se (yo se), que vas a estar mejor (mejor, mejor)
Ya va a pasar el dolor (dolor), uh-oh
Además yo se (yo se), que vas a estar mejor (mejor)
Ya va a pasar el dolor, uh-oh
No pidas perdón!(perdón, perdón, perdón)
Y si te equivocas,
(Además lo se) oh-uh-no, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar
Y si te equivocas, oh-uh-ohh, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar, uh-oh-oh-ooh
No pidas perdón...

If You Make a Mistake

If you make a mistake, oh-no
Don't ask me to let it pass
This heart no longer knows how to forgive

And if you make a mistake, oh-uh-no, don't ask me to let it pass
This heart no longer knows how to forgive
And if you make a mistake, oh-uh-ohh, don't ask me to let it pass
This heart no longer knows how to forgive (uh ooh oh)

If you make a mistake, I don't want to see you anymore (see you anymore, see you anymore)
There are no more opportunities (no more, no more)
What's done is done (it's done)
And there's no room for more, no (no more)

It no longer matters what used to turn us on
That day when we used to touch
You forced me to forget it, it's time to take charge
Even if it's hard to accept
I only ask you, oh
To follow your path
I'll follow mine (mine)
There are a thousand reasons to forget you
And if you make a mistake, oh-uh-no, don't ask me to let it pass
This heart no longer knows how to forgive (forgive)
And if you make a mistake, oh-uh-ohh, don't ask me to let it pass
This heart no longer knows how to forgive, uh-ooh-oh-oh
I really want you to be with me
But my heart is in too much pain (pain)
I gave you everything and you were a witness
There's no point in lying to you, it doesn't make sense
There's no point in lying to me
When I want to leave
I have to be firm
Your kisses heal me
And they can hurt me
Besides, I know (I know), that you will be better (better, better)
The pain will pass (pain), uh-oh
Besides, I know (I know), that you will be better (better)
The pain will pass, uh-oh
Don't ask for forgiveness! (forgiveness, forgiveness, forgiveness)
And if you make a mistake,
(Besides, I know) oh-uh-no, don't ask me to let it pass
This heart no longer knows how to forgive
And if you make a mistake, oh-uh-ohh, don't ask me to let it pass
This heart no longer knows how to forgive, uh-oh-oh-ooh
Don't ask for forgiveness...