Текст и перевод песни El Gordo S Aka Sony Beat feat. Austin Fernandez - Si Te Equivocás

Si Te Equivocás

Si te equivocas, oh-no
No me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar, oh- uh-no

Y si te equivocas, oh-uh-no, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar
Y si te equivocas, oh-uh-ohh, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar (uh ooh oh)

Si te equivocas, no quiero verte más (verte más, te más)
Oportunidades no hay más (no hay más, no hay más)
Lo hecho, hecho ya está(hecho está)
Y no hay lugar para más, no (para más no)

Ya no importa lo que solía provocarno'
Ese día cuando solíamos tocarnos
Me obligaste a olvidarlo, toca hacernos cargo
Aunque cueste aceptarlo
Solo te pido, oh
Que sigas tu camino
Que yo voy por el mio (mio)
Para olvidarte hay mil motivos
Y si te equivocas, oh-uh-no, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar (olvidar)
Y si te equivocas, oh-uh-ohh, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar, uh-ooh-oh-oh
Tengo muchas ganas de que estés conmigo
Es mi corazón el que esta muy dolido (dolido)
Yo te lo doy todo y vos fuiste testigo
Para que mentirte, no tiene sentido
Para que mentirme
Cuando quiero irme
Tengo que ser firme
Tus besos me sanan
Y pueden herirme
Además yo se (yo se), que vas a estar mejor (mejor, mejor)
Ya va a pasar el dolor (dolor), uh-oh
Además yo se (yo se), que vas a estar mejor (mejor)
Ya va a pasar el dolor, uh-oh
No pidas perdón!(perdón, perdón, perdón)
Y si te equivocas,
(Además lo se) oh-uh-no, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar
Y si te equivocas, oh-uh-ohh, no me pidas que lo deje pasar
El corazón ya no sabe olvidar, uh-oh-oh-ooh
No pidas perdón...

Si Te Equivocás

Si tu te trompes, oh-non
Ne me demande pas de laisser passer
Mon cœur ne sait plus oublier, oh- uh-non

Et si tu te trompes, oh-uh-non, ne me demande pas de laisser passer
Mon cœur ne sait plus oublier
Et si tu te trompes, oh-uh-ohh, ne me demande pas de laisser passer
Mon cœur ne sait plus oublier (uh ooh oh)

Si tu te trompes, je ne veux plus te voir (te voir plus, te plus)
Il n'y a plus de chances (plus de chances, plus de chances)
Ce qui est fait est fait (fait est fait)
Et il n'y a pas de place pour plus, non (pour plus non)

Ce n'est plus important ce que nous avions l'habitude de provoquer
Ce jour où nous avions l'habitude de nous toucher
Tu m'as obligé à l'oublier, il faut en assumer les conséquences
Même si c'est difficile à accepter
Je te demande juste, oh
Que tu continues ton chemin
Je vais suivre le mien (mien)
Il y a mille raisons de t'oublier
Et si tu te trompes, oh-uh-non, ne me demande pas de laisser passer
Mon cœur ne sait plus oublier (oublier)
Et si tu te trompes, oh-uh-ohh, ne me demande pas de laisser passer
Mon cœur ne sait plus oublier, uh-ooh-oh-oh
J'ai vraiment envie que tu sois avec moi
C'est mon cœur qui est très blessé (blessé)
Je te donne tout et tu en as été témoin
Pourquoi te mentir, ça n'a aucun sens
Pourquoi me mentir
Quand je veux partir
Je dois être ferme
Tes baisers me guérissent
Et ils peuvent me blesser
De plus, je sais (je sais) que tu vas aller mieux (mieux, mieux)
La douleur va passer (douleur), uh-oh
De plus, je sais (je sais) que tu vas aller mieux (mieux)
La douleur va passer, uh-oh
Ne demande pas pardon !(pardon, pardon, pardon)
Et si tu te trompes,
(Je le sais aussi) oh-uh-non, ne me demande pas de laisser passer
Mon cœur ne sait plus oublier
Et si tu te trompes, oh-uh-ohh, ne me demande pas de laisser passer
Mon cœur ne sait plus oublier, uh-oh-oh-ooh
Ne demande pas pardon...