A Mi Manera - El Gran Combo De Puerto Rico перевод на немецкий

A Mi Manera

Deje a mi lado el ruido
Y me puse a preguntar.
¿Por qué hoy es negro el cielo?
¿Por qué no quiero ser normal?
¿Por qué sufre la gente?
¿Por qué el dinero vale?
¿Por qué se están peleando si un color no te hace diferente?
Yo me pregunto casi siempre
Y no hay respuestas para dar
Vivimos hartos de locura
Intentando explicar cuando no hace falta hablar
Hay que salir y empezar.
No me queda nada
Tengo todo a mi favor
Cuando hay poco ves mejor.
Deje a mi lado el ruido
Y me puse a escuchar
¿Qué dicen de este mundo?
¿Quién dice la verdad?
¿Qué hacemos en la tierra?
¿Por qué no salió el sol?
¿Y por que fue que me toco ser así como soy?

Auf Meine Art

Ich ließ den Lärm beiseite
Und begann zu fragen.
Warum ist der Himmel heute schwarz?
Warum will ich nicht normal sein?
Warum leiden die Menschen?
Warum ist Geld etwas wert?
Warum streiten sie, wenn eine Farbe dich nicht anders macht?
Ich frage mich das fast immer
Und es gibt keine Antworten zu geben
Wir sind des Wahnsinns überdrüssig
Versuchen zu erklären, wenn Reden nicht nötig ist
Man muss rausgehen und anfangen.
Mir bleibt nichts
Ich habe alles zu meinen Gunsten
Wenn wenig da ist, siehst du besser.
Ich ließ den Lärm beiseite
Und begann zuzuhören
Was sagen sie über diese Welt?
Wer sagt die Wahrheit?
Was machen wir auf der Erde?
Warum ging die Sonne nicht auf?
Und warum traf es mich, so zu sein, wie ich bin?