Текст и перевод песни El Gran Combo De Puerto Rico - A Ti Te Pasa Algo
A Ti Te Pasa Algo
Что-то с тобой происходит
A
ti
te
pasa
algo
ya
lo
se
Что-то
с
тобой
происходит,
я
знаю.
A
ti
te
pasa
algo
ya
lo
se
Что-то
с
тобой
происходит,
я
знаю.
A
ti
te
pasa
algo
ya
lo
se
Что-то
с
тобой
происходит,
я
знаю.
Te
pasa
algo
С
тобой
что-то
происходит.
Te
vas
de
compras
Muy
Bien
peinada
Ты
ходишь
по
магазинам,
красиво
причесавшись.
Llegas
de
noche
И
возвращаешься
поздно
ночью.
Te
pasa
algo
С
тобой
что-то
происходит.
Ahora
te
levantas
tarde
y
no
me
hace
desayuno
Теперь
ты
поздно
встаешь
и
не
готовишь
мне
завтрак.
Te
pasas
con
tu
compadre
y
q
vendiendo
seguro
Ты
всё
время
проводишь
со
своим
кумом,
и,
да,
продаешь
страховки.
No
para
de
baile
en
baile
y
yo
aca
con
discimulo
Ты
постоянно
бегаешь
на
танцы,
а
я
терплю
это.
No
le
digo
nada
a
daie
pero
Я
ничего
никому
не
говорю,
но...
A
ti
te
pasa
algo
С
тобой
что-то
происходит.
El
lunes
para
el
dentista
oye
В
понедельник
к
дантисту,
слышь-ка,
Y
el
martes
muchas
llamadas
А
во
вторник
— много
звонков.
El
miercoles
el
oculista
esta
muy
sobresaltada
ahora
tiene
masajista
oye
y
luego
viene
cansada
A
ti
te
pasa
algo
.Te
pasa
algo
lo
se
muy
bien
В
среду
— окулист.
Ты
вся
в
расстройствах.
Теперь
у
тебя
есть
массажист.
А
потом
ты
приходишь
уставшей.
Что-то
с
тобой
происходит.
Я
знаю,
что
что-то
происходит.
Te
mande
a
buscar
limones
y
te
vieron
por
piñones
Я
послал
тебя
за
лимонами,
а
тебя
видели
на
Пиньонесе.
Te
pasa
algo
lo
se
muy
bien
Что-то
с
тобой
происходит,
я
знаю
наверняка.
Fuiste
a
visitar
a
tu
hermana
a
las
tres
de
la
mañana
Ты
ходила
навещать
свою
сестру
в
три
часа
ночи.
Te
pasa
algo
lo
se
muy
bien
Что-то
с
тобой
происходит,
я
знаю
наверняка.
Y
q
le
pasa
al
lechero
q
ya
no
cobra
la
leche
mm
А
что
с
молочником?
Он
больше
не
берет
деньги
за
молоко.
Гм.
Te
pasa
algo
lo
se
muy
bien
Что-то
с
тобой
происходит,
я
знаю
наверняка.
Te
pasa
algo
lo
se
muy
bien
Что-то
с
тобой
происходит,
я
знаю
наверняка.
Si
quieres
cambiar
de
ruta
tienes
q
cambiar
de
tren
Если
ты
хочешь
сменить
маршрут,
тебе
придется
сменить
поезд.
Te
pasa
algo
lo
se
muy
bien
Что-то
с
тобой
происходит,
я
знаю
наверняка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.