Текст и перевод песни El Gran Combo De Puerto Rico - Aquí No Ha Pasado Nada
Aquí No Ha Pasado Nada
Здесь ничего не произошло
Oh,
señor
tú
puedes
ver
como
es
la
vida
О,
госпожа,
ты
можешь
видеть,
как
устроена
жизнь,
Como
vuelan
donde
envidian
la
maldad
Как
летают
там,
где
зависть
- это
зло,
Por
tan
solo
dar
un
poco
de
alegría
За
то,
что
мы
просто
подарили
немного
радости,
& Tener
mucha
vergüenza
y
humildad.
И
за
то,
что
мы
имеем
много
стыда
и
смирения.
Y
hoy
la
historia
por
historia
se
repite
И
сегодня
история
повторяется,
Pero
el
pulso
de
la
vida
sigue
igual
Но
пульс
жизни
продолжает
биться
в
такт,
Pues
el
todopoderoso
nos
asiste
Потому
что
Всемогущий
помогает
нам,
Y
es
único
que
nos
puede
parar.
И
он
- единственный,
кто
может
нас
остановить.
Aquí
no
ha
pasado
nada,
todo
quedó
como
estaba
Здесь
ничего
не
произошло,
все
осталось
так
же,
Aquí
no
ha
pasado
nada,
todo
quedó
como
estaba
Здесь
ничего
не
произошло,
все
осталось
так
же.
Cuando
el
que
aquí
se
sale
es
porque
le
da
la
gana
Когда
кто-то
здесь
уходит,
это
потому,
что
ему
так
хочется,
Nosotros
se
lo
advertimos
piensa
bien
en
el
mañana
Мы
предупреждаем
тебя:
подумай
хорошо
о
завтрашнем
дне,
Después
no
te
arrepientas
Не
пожалей
об
этом
позже.
Aquí
no
ha
pasado
nada,
todo
quedó
como
estaba
Здесь
ничего
не
произошло,
все
осталось
так
же,
Aquí
no
ha
pasado
nada,
todo
quedó
como
estaba
Здесь
ничего
не
произошло,
все
осталось
так
же.
Hay
un
bonito
refrán
que
a
mí
nunca
se
me
olvida
Есть
прекрасная
пословица,
которую
я
никогда
не
забуду,
Dice
que
al
dios
se
la
dio
san
pedro
se
la
bendiga
Она
гласит,
что
то,
что
дало
тебе
божество,
благословил
святой
Петр.
Aquí
no
ha
pasado
nada,
todo
quedó
como
estaba
Здесь
ничего
не
произошло,
все
осталось
так
же,
Aquí
no
ha
pasado
nada,
todo
quedó
como
estaba
Здесь
ничего
не
произошло,
все
осталось
так
же.
Es
el
gran
combo,
señores
Это
великий
комбо,
дорогая,
La
institución
Borinqueña
Боринкенский
институт,
Donde
quiera
que
tocamos
siempre
dejamos
la
seña
Где
бы
мы
ни
играли,
мы
всегда
оставляем
свой
след
Y
el
ay
bendito
И
благословение,
Porque
aquí
señores
Потому
что
здесь,
дорогая,
Aquí
no
ha
pasado
nada,
todo
quedó
como
estaba
Здесь
ничего
не
произошло,
все
осталось
так
же,
Aquí
no
ha
pasado
nada,
todo
quedó
como
estaba.
Здесь
ничего
не
произошло,
все
осталось
так
же.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderle Petri Oscar, Sanchez Roberto Miguel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.