Текст и перевод песни El Gran Combo De Puerto Rico - Brindis a la Vida

Brindis a la Vida

Paso los dias penando los dias pensando en como olvidar
Busco miles de motivos y miles de cosas para el tiempo pasar
Una reunion de amigos o un buen concierto de jazz
O algun lugar novedoso q me lleve el tiempo q me ha de sobrar

Vuelvo al lugar q en el pasado juntos disfrutamos q me hace pensar
Llega el recuerdo a mi mente de aquellos momentos q quiero olvidar
Pero se q es imposible borrar un recuerdo q te hace vibrar
Entonces brindo al recuerdo de las experiencias q no volveran

He pasado por la vida dulces huellas yo he de dejar de momentos q con
Sentimientos he vivido en pleno para disfrutar

Por el amor y la vida quiero brindar.
"Ay q vivir la vida recuerda pero olvida"
Cuando el amor llega q lindo es amar pero si marcha debes olvidar
"Ay q vivir la vida recuerda pero olvida"
Por eso bailo me enamoro y me entrego al placer.asi es mi vida.
"Ay q vivir la vida recuerda pero olvida"
"Hablando" oye tienes q hacer como elvin y como tony que siempre viven de la musica.

"Ay q vivir la vida recuerda pero olvida"
Ay quiero vivir nuevamente quiero olvidar el pasado
"Ay q vivir la vida recuerda pero olvida"
Recuerda q la vida solo es una vivela con sabrosura
"Ay q vivir la vida recuerda pero olvida"
La vida es bonita la vida es bella y lo importante es dejar la huella
"Ay q vivir la vida recuerda pero olvida"

Toast to Life

J'ai passé des jours à penser, des jours à penser à comment oublier
Je recherche des milliers de raisons et des milliers de choses pour passer le temps
Une réunion entre amis ou un bon concert de jazz
Ou un endroit nouveau qui me transporte dans le temps qui me reste

Je retourne à l'endroit où nous avons profité du passé ensemble, ce qui me fait penser
Le souvenir revient dans mon esprit de ces moments que je veux oublier
Mais je sais qu'il est impossible d'effacer un souvenir qui te fait vibrer
Alors je porte un toast au souvenir des expériences qui ne reviendront jamais

J'ai laissé dans la vie de douces empreintes que je dois laisser de moments que j'ai vécus
Avec des sentiments j'ai vécu pleinement pour profiter

Pour l'amour et la vie je veux porter un toast.
"Il faut vivre la vie, se souvenir mais oublier"
Quand l'amour arrive, comme c'est beau d'aimer, mais s'il s'en va, tu dois oublier
"Il faut vivre la vie, se souvenir mais oublier"
C'est pourquoi je danse, je tombe amoureux et je m'abandonne au plaisir. C'est comme ça que je vis.
"Il faut vivre la vie, se souvenir mais oublier"
"Parlant" écoute, tu dois faire comme Elvin et comme Tony qui vivent toujours de la musique.

"Il faut vivre la vie, se souvenir mais oublier"
J'ai envie de revivre, j'ai envie d'oublier le passé
"Il faut vivre la vie, se souvenir mais oublier"
Souviens-toi que la vie n'est qu'une seule, vis-la avec saveur
"Il faut vivre la vie, se souvenir mais oublier"
La vie est belle, la vie est belle et l'important c'est de laisser sa marque
"Il faut vivre la vie, se souvenir mais oublier"