El Gran Combo De Puerto Rico - Cosas de la Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Gran Combo De Puerto Rico - Cosas de la Vida




Cosas de la Vida
Дела жизни
No hay nada nuevo en la vida,
В жизни нового нет,
Las cosas de siempre,
Все, как и прежде,
Reír y llorar,
Смех и слезы,
Cada mañana una esperanza,
По утрам надежды,
Comentar una noticia,
Разговоры о новостях,
Ver la gente caminar
Люди на улицах.
Me encontré con un amigo
Друга встретил,
Me ofreció su compañía
Пригласил поддержать,
Y acepté su invitación
Я согласился,
Y entre lágrimas contaba
Он сказал со слезами
"Recibí una puñalada en mitad del corazón"
«В самое сердце вонзился кинжал».
¡Qué cosas tiene la vida!
Что за штука, эта жизнь!
Yo buscando consolarme
Искал поддержки,
Y he encontrado que mi amigo
А друг страдает
Sufre lo mismo que yo.
Точно так же, как и я.
Me encontré con un amigo
Друга встретил,
Me ofreció su compañía,
Пригласил поддержать,
Acepté la invitación
Я согласился,
Y entre lágrimas contaba
Он сказал со слезами
"Recibí una puñalada en mitad del corazón"
самое сердце вонзился кинжал".
¡Qué cosas tiene la vida!
Что за штука, эта жизнь!
Yo buscando consolarme
Искал поддержки,
Y he encontrado que mi amigo
А друг страдает
Sufre lo mismo que yo.
Точно так же, как и я.





Авторы: Jerry Rivas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.