Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Es La Mujer
C'est La Femme
                         
                        
                            
                                        Salio 
                                        de 
                                        casa 
                                        siendo 
                                        solo 
                                        una 
                                        niña 
                            
                                        Tu 
                                        as 
                                        quitté 
                                        la 
                                        maison 
                                        en 
                                        étant 
                                        juste 
                                        une 
                                        petite 
                                        fille 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        la 
                                        noche 
                                        la 
                                        volvió 
                                        mujer 
                            
                                        Et 
                                        la 
                                        nuit 
                                        t'a 
                                        transformée 
                                        en 
                                        femme 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        de 
                                        niña 
                                        porque 
                                        quien 
                                        te 
                                        ha 
                                        roto 
                                        el 
                                        corazón 
                            
                                        Et 
                                        petite 
                                        fille, 
                                        car 
                                        qui 
                                        t'a 
                                        brisé 
                                        le 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Pork 
                                        tu 
                                        vientre 
                                        llora 
                                        sin 
                                        saber 
                                            k 
                                        hay 
                                        dentro 
                                        de 
                                        ti 
                            
                                        Pourquoi 
                                        ton 
                                        ventre 
                                        pleure 
                                        sans 
                                        savoir 
                                        ce 
                                        qu'il 
                                            y 
                                            a 
                                        en 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        Tanto 
                                        odio, 
                                        rabia 
                                        tanta 
                                        duda... 
                            
                                        Tant 
                                        de 
                                        haine, 
                                        de 
                                        rage, 
                                        tant 
                                        de 
                                        doutes... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        dime 
                                        tuuuu 
                                        de 
                                        niña 
                                            a 
                                        mujer 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        dis-moi, 
                                        de 
                                        petite 
                                        fille 
                                            à 
                                        femme 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        dime 
                                        tuuu 
                                        lo 
                                            k 
                                        cuesta 
                                        crecer 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        dis-moi 
                                        ce 
                                        que 
                                        coûte 
                                        de 
                                        grandir 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Dime 
                                        si 
                                        tanto 
                                        odio, 
                                        rabia 
                                            y 
                                        tanta 
                                        duda... 
                            
                                        Dis-moi 
                                        si 
                                        tant 
                                        de 
                                        haine, 
                                        de 
                                        rage 
                                        et 
                                        tant 
                                        de 
                                        doutes... 
                            
                         
                        
                            
                                        Vale 
                                        los 
                                        cinco 
                                        pesos 
                                            k 
                                        querías 
                                        tener. 
                            
                                        Vaut 
                                        les 
                                        cinq 
                                        pesos 
                                        que 
                                        tu 
                                        voulais 
                                        avoir. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dime 
                                        si 
                                        tanto 
                                        odio, 
                                        rabia 
                                        tanta 
                                        duda 
                            
                                        Dis-moi 
                                        si 
                                        tant 
                                        de 
                                        haine, 
                                        de 
                                        rage, 
                                        tant 
                                        de 
                                        doutes 
                            
                         
                        
                            
                                        Vale 
                                        los 
                                        cinco 
                                        pesos 
                                            k 
                                        quería 
                                        tener 
                            
                                        Vaut 
                                        les 
                                        cinq 
                                        pesos 
                                        que 
                                        tu 
                                        voulais 
                                        avoir 
                            
                         
                        
                            
                                        Recuerda 
                                        quien 
                                        quieres 
                            
                                        Souviens-toi 
                                        de 
                                        qui 
                                        tu 
                                        aimes 
                            
                         
                        
                            
                                        Recuerdas 
                                        sus 
                                        caricias 
                            
                                        Tu 
                                        te 
                                        souviens 
                                        de 
                                        ses 
                                        caresses 
                            
                         
                        
                            
                                            K 
                                        buena 
                                        la 
                                        vida 
                                        solía 
                                        hacer 
                                            k 
                                        vientre 
                                        cobra 
                                        vida 
                                        ahora 
                            
                                        Comme 
                                        la 
                                        vie 
                                        était 
                                        belle, 
                                        elle 
                                        faisait 
                                        que 
                                        ton 
                                        ventre 
                                        reprenait 
                                        vie 
                                        maintenant 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        pasasteis 
                                            a 
                                        bebe 
                                        un 
                                        golpe 
                                        tras 
                                        otro 
                                        mujer 
                                        ll 
                                        no 
                                        hay 
                                        marcha 
                                        atrás 
                                        Mmm... 
                            
                                        Et 
                                        vous 
                                        êtes 
                                        passés 
                                        de 
                                        bébé 
                                            à 
                                        un 
                                        coup 
                                        après 
                                        l'autre, 
                                        femme, 
                                        il 
                                        n'y 
                                            a 
                                        pas 
                                        de 
                                        retour 
                                        en 
                                        arrière 
                                        Mmm... 
                            
                         
                        
                            
                                        Tanto 
                                        odio 
                                        rabia 
                                        tanta 
                                        duda 
                            
                                        Tant 
                                        de 
                                        haine, 
                                        de 
                                        rage, 
                                        tant 
                                        de 
                                        doutes 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        dime 
                                        tup 
                                        de 
                                        niña 
                                            a 
                                        mujer 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        dis-moi 
                                        de 
                                        petite 
                                        fille 
                                            à 
                                        femme 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        dime 
                                        tu 
                                        lo 
                                            k 
                                        cuesta 
                                        crecer 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        dis-moi 
                                        ce 
                                        que 
                                        coûte 
                                        de 
                                        grandir 
                            
                         
                        
                            
                                        Dime 
                                        si 
                                        tanto 
                                        odio 
                                        rabia 
                                        tanta 
                                        duda 
                            
                                        Dis-moi 
                                        si 
                                        tant 
                                        de 
                                        haine, 
                                        de 
                                        rage, 
                                        tant 
                                        de 
                                        doutes 
                            
                         
                        
                            
                                        Vale 
                                        los 
                                        cinco 
                                        pesos 
                                            k 
                                        querías 
                                        tener 
                            
                                        Vaut 
                                        les 
                                        cinq 
                                        pesos 
                                        que 
                                        tu 
                                        voulais 
                                        avoir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        dime 
                                        tuuu 
                                        de 
                                        niña 
                                            a 
                                        mujer 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        dis-moi, 
                                        de 
                                        petite 
                                        fille 
                                            à 
                                        femme 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        dime 
                                        tu 
                                        lo 
                                            k 
                                        cuesta 
                                        crecer 
                            
                                        Maintenant 
                                        dis-moi 
                                        ce 
                                        que 
                                        coûte 
                                        de 
                                        grandir 
                            
                         
                        
                            
                                        Dime 
                                        si 
                                        tanto 
                                        odio 
                                        rabia 
                                        tanta 
                                        duda 
                            
                                        Dis-moi 
                                        si 
                                        tant 
                                        de 
                                        haine, 
                                        de 
                                        rage, 
                                        tant 
                                        de 
                                        doutes 
                            
                         
                        
                            
                                        Vale 
                                        los 
                                        cinco 
                                        pesos 
                                            k 
                                        querías 
                                        tener. 
                            
                                        Vaut 
                                        les 
                                        cinq 
                                        pesos 
                                        que 
                                        tu 
                                        voulais 
                                        avoir. 
                            
                         
                        
                            
                                        Dime 
                                        si 
                                        tanto 
                                        odio 
                                        rabia 
                                        tanta 
                                        duda 
                            
                                        Dis-moi 
                                        si 
                                        tant 
                                        de 
                                        haine, 
                                        de 
                                        rage, 
                                        tant 
                                        de 
                                        doutes 
                            
                         
                        
                            
                                        Vale 
                                        los 
                                        cinco 
                                        pesos 
                                            k 
                                        querías 
                                        tener... 
                            
                                        Vaut 
                                        les 
                                        cinq 
                                        pesos 
                                        que 
                                        tu 
                                        voulais 
                                        avoir... 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Rafael Monclova De Jesus
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.