Julia - El Gran Combo De Puerto Rico перевод на немецкий

Julia

Dicen que soy dichoso, que alegre vivo y me oyen cantar
Busco un amor sincero, por eso canto para olvidar
Con unos ojos negros, ojos que matan con su mirar
Si no me miran, muero, por eso canto para olvidar

(Ay, Julia) ¿por qué me dejaste?
(Julita) ¿por qué me abandonaste?
(Ay, Julia) ahora yo voy a bailar
(Julita) ahora yo voy a gozar

(Ay, Julia) ay qué bueno va
(Julita) óyelo, qué bueno está
(Ay, Julia) eh-eh-eh, eh-eh
(Julita) eh-eh, qué bueno va
(Ay, Julia) ay, Julia, Julia, Julia, Juliona
(Julita) ay, Julia, Julia, Julia, Julieta

Julia, tú te creías que yo me iba a morir
Ahora que yo voy a vacilar
Eh, pa' Laura y para María

(Ay, Julia) ay, qué bueno va
(Julita) óyelo, qué bueno está
(Ay, Julia) ahora yo voy a bailar
(Julita) ahora yo voy a gozar

(Ay, Julia) ¿por qué me dejaste?
(Julita) ¿por qué me abandonaste?
(Ay, Julia) después no vengas a pedir amor
(Julita) porque yo me voy pa' el marañón

Pa' que bailen los de El Chorrillo
Y tú también río abajo

¡Pituza!

Julia

Sie sagen, ich sei glücklich, dass ich fröhlich lebe und sie hören mich singen
Ich suche eine aufrichtige Liebe, deshalb singe ich, um zu vergessen
Mit schwarzen Augen, Augen, die mit ihrem Blick töten
Wenn sie mich nicht ansehen, sterbe ich, deshalb singe ich, um zu vergessen

(Ach, Julia) warum hast du mich verlassen?
(Julita) warum hast du mich im Stich gelassen?
(Ach, Julia) jetzt werde ich tanzen
(Julita) jetzt werde ich genießen

(Ach, Julia) ach, wie gut das läuft
(Julita) hör mal, wie gut das ist
(Ach, Julia) eh-eh-eh, eh-eh
(Julita) eh-eh, wie gut das läuft
(Ach, Julia) ach, Julia, Julia, Julia, Juliona
(Julita) ach, Julia, Julia, Julia, Julieta

Julia, du dachtest, ich würde sterben
Jetzt, wo ich feiern werde
Eh, für Laura und für Maria

(Ach, Julia) ach, wie gut das läuft
(Julita) hör mal, wie gut das ist
(Ach, Julia) jetzt werde ich tanzen
(Julita) jetzt werde ich genießen

(Ach, Julia) warum hast du mich verlassen?
(Julita) warum hast du mich im Stich gelassen?
(Ach, Julia) komm danach nicht, um Liebe zu bitten
(Julita) denn ich gehe zum Marañón

Damit die aus El Chorrillo tanzen
Und du auch flussabwärts

Pituza!