Текст и перевод песни El Gran Combo De Puerto Rico - Nadie Como Ella

Nadie Como Ella

Coro:
Ella como nadie como nadie es ella, un ángel que llego a mi vida tan bella como una estrella.

Nadie ilumino mi vida como la ilimuna tus ojos, nadie acaricio mi alma con esa ternura y ese amor, nunca había sentido fuego así de esta manera qui en mi corazón
Y es que sabe darlo todo en el amor ella es mi vida toda la ilusión
Es el manantial que bebo sin medida, brillo de mi vida, luz de mi razón.

Un ángel que llego a mi vida para hacer su vida junto con mi amor
Lucero que siempre me guía yo no se que haría si me falta su resplandor

Creí que solo en dulces sueños el amor que tengo era posible y me equivoque y hoy cuando alguien me pregunta yo le contesto que lo encontré, que el amor que ella me ha dado es el amor que siempre soñé

Coro
Nadie como ella, nadie como ella, ella como nadie como nadie es ella
Nadie como ella, nadie como ella, ella como nadie, como nadie es ella en mí.

Es un ángel que llego a mi vida para hacer su vida junto con mi amor
Lucero que siempre me guía yo no se que haría si me falta su resplandor

Creí que solo en dulces sueños el amor que tengo era posible y me equivoque y hoy cuando alguien me pregunta yo le contesto que lo encontré, que el amor que ella me ha dado es el amor que siempre soñé

Coro
Nadie como ella, nadie como ella, ella como nadie como nadie es ella
Nadie como ella, nadie como ella, ella como nadie, como nadie es ella en mí.

Coro2
Ella es tan bella como una estrella:
Es mi tipo de mujer un monumento, bella por fuera, bella por dentro

Ella es tan bella como una estrella:
Y si me faltara su luz no se que seria de mi

Ella es tan bella como una estrella:
Que para mi ella, ella es la estrella de Belén que me indica el camino a seguir

Ella es tan bella como una estrella:
Es el centro de mi universo me siento vacío sin ella

Tan bella como una flor, nadie como ella:
Frágil pero a la vez poderosa tan bella como una rosa

Tan bella como una flor, nadie como ella:
A mi me toco cultivarla, amarla, siempre, por siempre quererla

Tan bella como una flor, nadie como ella:
A cambio de su amor sincero me he convertido en el mejor jardinero

Ella me entrega su amor:
Sin pedirme nada a cambio

Todito su corazón:
Sin peros sin exigencias

Por eso es que digo yo:
Necesito su presencia

Nadie como ella:
Nadie

Ella me entrega su amor:
Que para mi es importante

Todito su corazón:
Tenerla siempre conmigo

Por eso es que digo yo:
Por eso es que siempre digo

Nadie como ella:
Tan bella como una flor

Nadie como ella

Personne comme elle

Refrain:
Elle comme personne, comme personne est elle, un ange qui est arrivé dans ma vie aussi belle qu'une étoile.

Personne n'a illuminé ma vie comme tes yeux l'illuminent, personne n'a caressé mon âme avec cette tendresse et cet amour, jamais je n'avais ressenti un feu comme ça dans mon cœur
Et elle sait tout donner dans l'amour, elle est toute ma vie, toute l'illusion
C'est la source que je bois sans mesure, l'éclat de ma vie, la lumière de ma raison.

Un ange qui est arrivé dans ma vie pour faire sa vie avec mon amour
L'étoile qui me guide toujours, je ne sais pas ce que je ferais si je manquais de sa lumière

Je croyais que c'était seulement dans mes rêves que l'amour que j'ai était possible, et je me suis trompé, et aujourd'hui quand quelqu'un me demande, je réponds que je l'ai trouvé, que l'amour qu'elle m'a donné est l'amour que j'ai toujours rêvé

Refrain
Personne comme elle, personne comme elle, elle comme personne, comme personne est elle
Personne comme elle, personne comme elle, elle comme personne, comme personne est elle en moi.

C'est un ange qui est arrivé dans ma vie pour faire sa vie avec mon amour
L'étoile qui me guide toujours, je ne sais pas ce que je ferais si je manquais de sa lumière

Je croyais que c'était seulement dans mes rêves que l'amour que j'ai était possible, et je me suis trompé, et aujourd'hui quand quelqu'un me demande, je réponds que je l'ai trouvé, que l'amour qu'elle m'a donné est l'amour que j'ai toujours rêvé

Refrain
Personne comme elle, personne comme elle, elle comme personne, comme personne est elle
Personne comme elle, personne comme elle, elle comme personne, comme personne est elle en moi.

Refrain2
Elle est aussi belle qu'une étoile:
C'est mon type de femme, un monument, belle à l'extérieur, belle à l'intérieur

Elle est aussi belle qu'une étoile:
Et si je manquais de sa lumière, je ne sais pas ce que je deviendrais

Elle est aussi belle qu'une étoile:
Que pour moi elle est l'étoile de Bethléem qui me montre le chemin à suivre

Elle est aussi belle qu'une étoile:
Elle est le centre de mon univers, je me sens vide sans elle

Aussi belle qu'une fleur, personne comme elle:
Fragile mais puissante, aussi belle qu'une rose

Aussi belle qu'une fleur, personne comme elle:
Il m'est tombé le privilège de la cultiver, de l'aimer, toujours, de toujours la désirer

Aussi belle qu'une fleur, personne comme elle:
En échange de son amour sincère, je suis devenu le meilleur jardinier

Elle me donne son amour:
Sans rien me demander en retour

Tout son cœur:
Sans mais, sans exigences

C'est pourquoi je dis:
J'ai besoin de sa présence

Personne comme elle:
Personne

Elle me donne son amour:
Ce qui est important pour moi

Tout son cœur:
La garder toujours avec moi

C'est pourquoi je dis:
C'est pourquoi je le dis toujours

Personne comme elle:
Aussi belle qu'une fleur

Personne comme elle