Текст и перевод песни El Gran Combo De Puerto Rico - No Me Vuelvo a Enamorar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Vuelvo a Enamorar
Я больше не влюблюсь
No,
no
me
vuelvo
a
enamorar,
yo
te
lo
digo
Нет,
я
больше
не
влюблюсь,
говорю
тебе
Por
si
me
vuelvo
a
enamorar
es
un
castigo
Потому
что
влюбиться
снова
- это
наказание
No,
no
me
vuelvo
a
enamorar,
yo
te
lo
digo
Нет,
я
больше
не
влюблюсь,
говорю
тебе
Por
si
me
vuelvo
a
enamorar
es
un
castigo
Потому
что
влюбиться
снова
- это
наказание
Una
vez
me
enamoré
de
una
mujer
muy
hermosa
Однажды
я
влюбился
в
очень
красивую
женщину
Tenía
todas
las
cosas
como
suele
suceder
У
нее
было
все,
как
обычно
бывает
Pero
el
tiempo
así
pasó,
como
cambiaron
las
cosas
Но
время
шло,
и
многое
изменилось
Se
me
puso
muy
celosa
de
mi
casa
me
botó
Она
стала
очень
ревнивой
и
выгнала
меня
из
дома
No,
no
me
vuelvo
a
enamorar,
yo
te
lo
digo
Нет,
я
больше
не
влюблюсь,
говорю
тебе
Por
si
me
vuelvo
a
enamorar
es
un
castigo
Потому
что
влюбиться
снова
- это
наказание
No,
no
me
vuelvo
a
enamorar,
yo
te
lo
digo
Нет,
я
больше
не
влюблюсь,
говорю
тебе
Por
si
me
vuelvo
a
enamorar
es
un
castigo
Потому
что
влюбиться
снова
- это
наказание
También
me
vendió
mi
carro
y
mi
perro
regaló
Она
также
продала
мою
машину
и
отдала
мою
собаку
Y
a
esta
la
cuenta
del
banco,
esa
mujer
me
quitó
А
счет
в
банке?
Его
эта
женщина
тоже
у
меня
отобрала
Oye
bien
este
consejo
si
es
que
te
piensas
casar
Слушай
внимательно
этот
совет,
если
ты
собираешься
жениться
Estúdiala
bien
primero,
no
te
vayas
a
equivocar
Хорошо
изучи
ее,
не
ошибись
Que
no
te
pase
lo
que
me
pasó
a
mí
Чтобы
с
тобой
не
случилось
того
же,
что
и
со
мной
(Yo
no
me
vuelvo
a
enamorar)
estoy
decidido
(Я
больше
не
влюблюсь)
я
решил
No
lo
vayas
a
dudar
Не
сомневайся
в
этом
(Yo
no
me
vuelvo
a
enamorar)
de
una
mujer
tan
hermosa
(Я
больше
не
влюблюсь)
в
такую
красивую
женщину
Que
todo
me
quiere
quitar
Которая
хочет
отнять
у
меня
все
(Yo
no
me
vuelvo
a
enamorar)
las
mujeres
como
tú
(Я
больше
не
влюблюсь)
в
таких
женщин,
как
ты
No
se
pueden
ni
mirar
На
которых
нельзя
даже
смотреть
(Yo
no
me
vuelvo
a
enamorar)
yo
no
me
enamoro
más
(Я
больше
не
влюблюсь)
я
больше
не
влюблюсь
(No,
no
me
vuelvo
a
enamorar)
yo
lo
que
quiero
es
bailar
y
vacilar
(Нет,
я
больше
не
влюблюсь)
я
только
хочу
танцевать
и
развлекаться
(Yo
no
me
vuelvo
a
enamorar)
esa
mujer
que
tenía
me
quería
dominar
(Я
больше
не
влюблюсь)
та
женщина,
которая
у
меня
была,
хотела
мной
командовать
(No,
no
me
vuelvo
a
enamorar)
eso
es
un
castigo
y
eso
no
va
(Нет,
я
больше
не
влюблюсь)
это
наказание,
и
я
с
этим
не
согласен
(Yo
no
me
enamoro
más)
de
una
mujer
que
me
quiera
manipular
(Я
больше
не
влюбляюсь)
в
женщину,
которая
хочет
мной
манипулировать
(Yo
no
me
enamoro
más)
por
mi
paz
mental,
por
mi
paz
emocional
(Я
больше
не
влюбляюсь)
для
моего
душевного
спокойствия,
для
моего
эмоционального
покоя
(Yo
no
me
enamoro
más)
mejor
me
quedo
solo
y
punto
final
(Я
больше
не
влюбляюсь)
лучше
я
останусь
один
и
поставлю
точку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Bernal, Alberto Dominguez Zarzar, Edgard Oceransky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.