Текст и перевод песни El Gran Combo - Combustible

Combustible

Vine del campo a la ciudad porque te quiero
Vine porque no aguanto mas y casi muero
Vine a sacar lo que inverti por tu cariño
Una porcion de lo que di por lo que digo
Hay ven conmigo amor

Y vine porque no hay combustible que a de mi el amor algo posible
Y vine porque porque porque por ti soy libre
Y por ti tendre mi combustible

Es que yo vine del campo a la ciudad porque te quiero
Vine porque no aguanto mas y casi muero

Aheaheaheahe Aheaheaheahe
Si es que no me quieres mulata dilo de una vez
Aheaheaheahe Aheaheaheahe
Dame al combustible que motoriza mi ser

Y vine porque en mi casa eres corazon
Porque eres leña en el fuego de mi pasion
Y vine para empezar lo que programe
Tambien para terminar lo que ya empeze

Yvine sin importarme lo que deje
Tan solo tengo presente el quererte ver
Y vine porque tan lejos no aguanto mas
Y porque aumenta mi amor en la soledad

Aheaheaheahe Aheaheaheahe
Si es que no me quieres latina dilo de una vez
Aheaheaheahe Aheaheaheahe
Ven dame el combustible que motoriza mi ser

Sin ti no arranco es imposible pues necesito tu combustible
Es que necesito tu cariño necesito tu calor yo necesito
Tu combustible y eso eso que llaman amor

Sin ti no arranco es imposible pues necesito tu combustible
Sin ti no arranco es imposible pues necesito tu combustible
Lo que pasa es que si no me quieres se me acaba la gasolina
Y si me das muchos besitos hay se me sube la bilirrubina

Sin ti no arranco es imposible pues necesito tu combustible

Aheaheaheahe Aheaheaheahe
Vine del campo a la ciudad porque te quiero

Горючее

Я пришел из деревни в город, потому что люблю тебя
Я пришел, потому что больше не могу терпеть и почти умираю
Я пришел вернуть то, что вложил в твою любовь
Часть того, что я отдал за то, что говорю
Пойдем со мной, любовь моя

И я пришел, потому что нет такого горючего, которое сравнится с моей любовью
И я пришел, потому что, потому что, потому что благодаря тебе я свободен
И благодаря тебе у меня будет мое горючее

Просто я пришел из деревни в город, потому что люблю тебя
Я пришел, потому что больше не могу терпеть и почти умираю

Аэ-аэ-аэ-аэ Аэ-аэ-аэ-аэ
Если ты меня не любишь, мулатка, скажи сразу
Аэ-аэ-аэ-аэ Аэ-аэ-аэ-аэ
Дай мне горючее, которое приводит в движение мое существо

И я пришел, потому что в моем доме ты — сердце
Потому что ты — дрова в огне моей страсти
И я пришел, чтобы начать то, что запланировал
Также, чтобы закончить то, что уже начал

Я пришел, не заботясь о том, что оставил позади
Я помню только о том, что хочу тебя увидеть
И я пришел, потому что на таком расстоянии больше не могу терпеть
И потому что моя любовь растет в одиночестве

Аэ-аэ-аэ-аэ Аэ-аэ-аэ-аэ
Если ты меня не любишь, латиноамериканка, скажи сразу
Аэ-аэ-аэ-аэ Аэ-аэ-аэ-аэ
Дай мне горючее, которое приводит в движение мое существо

Без тебя я не могу начать, это невозможно, ведь мне нужно твое горючее
Мне нужна твоя ласка, мне нужно твое тепло, мне нужно
Твое горючее, и это, это то, что называют любовью

Без тебя я не могу начать, это невозможно, ведь мне нужно твое горючее
Без тебя я не могу начать, это невозможно, ведь мне нужно твое горючее
Дело в том, что если ты меня не любишь, у меня кончается бензин
А если ты подаришь мне много поцелуев, у меня подскочит билирубин

Без тебя я не могу начать, это невозможно, ведь мне нужно твое горючее

Аэ-аэ-аэ-аэ Аэ-аэ-аэ-аэ
Я пришел из деревни в город, потому что люблю тебя