Текст и перевод песни El Gran Combo - Dame Un Beso

Dame Un Beso

No se que voy a hacer,
Si sigo esperando
Quiero llegar al final de la meta
Para seguir soñando

No se no, no
Estoy desesperado
Por llegar a la luz
Que alumbra la fe que sigo comentando

Quiero que me des un beso
Y así comprendas porque esta ansiedad esta dentro de mi
Acompañado en tu foto me siento tan feliz
No me miento
Ni te miento

(Por eso quiero que me des un beso
Y comprendas todo lo que siento)
Es una clara ilusión de amor lo que llevo por dentro

(Por eso quiero que me des un beso
Y comprendas todo lo que siento)
Todo lo que digo esta dentro de mi
Te lo pido mi vida

Sari rura ...

Dime que vas hacer
No estoy pidiendo tanto
Si en tus ojos se ve
El mismo camino que vi en mis sueños

No tengo mucho ni poco
Pero sin ti no hay nada
Eres la fuente de esta inspiración
Que me lleva a pedirte un beso

Y tan solo un beso
Y quedaras convencida digo
Te vas arrepentir
Y abrigaria con mi alma tu preciosa piel
Es la verdad lo siento asi

(Por eso quiero que me des un beso
Y comprendas todo lo que siento)
Es una clara ilusión de amor lo que llevo por dentro

(Por eso quiero que me des un beso
Y comprendas todo lo que siento)
T todo lo que digo esta dentro de mi
Te lo pido mi vida

Sari rura

(POR ESO QUIERO QUE ME DES UN BESO (un beso) Y COMPRENDAS TODO LO
QUE SIENTO)
Y para comenzar un beso casi de amigos y después lo que diga el
Destino

(POR ESO QUIERO QUE ME DES UN BESO (un besito por favor, si tu.)
Y COMPRENDAS TODO LO QUE SIENTO)
Eres el consuelo, la fe y la esperanza de toda mi vida.Amor

(POR ESO QUIERO QUE ME DES UN BESO (un beso) Y COMPRENDAS TODO
LO QUE SIENTO)
Que estoy esperando el momento oportuno dame un beso tan solo uno

(POR ESO QUIERO QUE ME DES UN BESO (un beso) Y COMPRENDAS TODO
LO QUE SIENTO)
No me desesperes ven por favor que no quiero perderte.

Sari rura

Mua!

Donne-moi un baiser

Je ne sais pas ce que je vais faire,
Si je continue à attendre
Je veux atteindre la fin du but
Pour continuer à rêver

Je ne sais pas, non, non
Je suis désespéré
Pour atteindre la lumière
Qui éclaire la foi que je continue à commenter

Je veux que tu me donnes un baiser
Et ainsi tu comprendras pourquoi cette anxiété est en moi
Accompagné dans ta photo, je me sens si heureux
Je ne me mens pas
Ni je ne te mens pas

(C'est pourquoi je veux que tu me donnes un baiser
Et que tu comprennes tout ce que je ressens)
C'est une claire illusion d'amour que je porte en moi

(C'est pourquoi je veux que tu me donnes un baiser
Et que tu comprennes tout ce que je ressens)
Tout ce que je dis est en moi
Je te le demande, ma vie

Sari rura ...

Dis-moi ce que tu vas faire
Je ne demande pas beaucoup
Si dans tes yeux on voit
Le même chemin que j'ai vu dans mes rêves

Je n'ai ni beaucoup ni peu
Mais sans toi, il n'y a rien
Tu es la source de cette inspiration
Qui me conduit à te demander un baiser

Et juste un baiser
Et tu seras convaincue, je te le dis
Tu vas le regretter
Et je réchaufferais avec mon âme ta précieuse peau
C'est la vérité, je la sens ainsi

(C'est pourquoi je veux que tu me donnes un baiser
Et que tu comprennes tout ce que je ressens)
C'est une claire illusion d'amour que je porte en moi

(C'est pourquoi je veux que tu me donnes un baiser
Et que tu comprennes tout ce que je ressens)
Tout ce que je dis est en moi
Je te le demande, ma vie

Sari rura

(PARCE QUE JE VEUX QUE TU ME DONNES UN BAISER (un baiser) ET QUE TU COMPRENNES TOUT CE
QUE JE RESSENS)
Et pour commencer un baiser presque amical, et ensuite ce que dira le
Destin

(PARCE QUE JE VEUX QUE TU ME DONNES UN BAISER (un petit baiser s'il te plaît, si tu.)
ET QUE TU COMPRENNES TOUT CE QUE JE RESSENS)
Tu es le réconfort, la foi et l'espoir de toute ma vie. Amour

(PARCE QUE JE VEUX QUE TU ME DONNES UN BAISER (un baiser) ET QUE TU COMPRENNES TOUT
CE QUE JE RESSENS)
J'attends le moment opportun, donne-moi un baiser, un seul

(PARCE QUE JE VEUX QUE TU ME DONNES UN BAISER (un baiser) ET QUE TU COMPRENNES TOUT
CE QUE JE RESSENS)
Ne me désespère pas, viens s'il te plaît, car je ne veux pas te perdre.

Sari rura

Mua!