El Gran Combo - Mas y Mas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Gran Combo - Mas y Mas




Mas y Mas
Больше и Больше
En el murmullo de tu aliento
В шепоте твоего дыхания
Oigo palabras de ternura
Слышу слова нежности,
Mi amor no cesa con el tiempo
Моя любовь не угасает со временем,
Te llevo en mi pensamiento.
Я храню тебя в своих мыслях.
Somos un mismo camino
Мы один путь,
Todo un mundo nos espera
Целый мир ждет нас,
Vamos a un mismo destino
Мы идем к одной судьбе,
Eres tu mi primavera.
Ты моя весна.
Y cada vez mas y mas.
И все больше и больше
Quiero tenerte a mi lado.
Хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Quiero el amor que me has dado.
Хочу ту любовь, которую ты мне подарила.
No quiero ver si te vas.
Не хочу видеть, как ты уходишь.
Es tu presencia cálido verano
Твое присутствие теплое лето,
Tienes mi amor y toda mi confianza
У тебя есть моя любовь и все мое доверие,
Caminamos el mundo de la mano.
Мы идем по миру рука об руку.
Y me llenas de esperanza.
И ты наполняешь меня надеждой.
Y cada vez mas y mas.
И все больше и больше
Quiero tenerte a mi lado.
Хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Quiero el amor que me has dado
Хочу ту любовь, которую ты мне подарила.
No, no quiero ver si te vas.
Нет, нет, не хочу видеть, как ты уходишь.
Cada día te quiero mucho mas y mas.
С каждым днем я люблю тебя все больше и больше.
Hoy yo te quiero mas que ayer.
Сегодня я люблю тебя больше, чем вчера.
Pero menos mucho menos que mañana.!
Но меньше, гораздо меньше, чем завтра!
Cada día te quiero mucho mas y mas.
С каждым днем я люблю тебя все больше и больше.
Pues mi cariño mi alegría se apaga
Ведь моя любовь, моя радость гаснет,
Si me falta tu querer
Если мне не хватает твоей любви.
Cada día te quiero mucho mas y mas.
С каждым днем я люблю тебя все больше и больше.
Cada día mas aumenta mi amor
С каждым днем моя любовь растет
Poquito a poquito.
Понемногу.
Muchísimo mas
Все больше и больше.
Cada día te quiero mucho mas y mas.
С каждым днем я люблю тебя все больше и больше.
Que se sepa. que se entere el mundo entero
Пусть все знают, пусть узнает весь мир
De lo mucho que te quiero
О том, как сильно я тебя люблю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.