El Gran Martín Elías feat. Juancho De La Espriella - 10 Razones para Amarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Gran Martín Elías feat. Juancho De La Espriella - 10 Razones para Amarte




10 Razones para Amarte
10 причин любить тебя
Bueno mi amor
Ну, моя любовь,
Y esta canción es con el alma para ti
эта песня моя душа, излитая для тебя,
Mi mona linda-ay
моя прекрасная куколка.
Yo siento que volví a nacer
Я чувствую, что родился заново
Desde el momento en que te conocí mi reina linda
с того момента, как встретил тебя, моя прекрасная королева.
Desde que de ti me enamoré
С тех пор, как я в тебя влюбился,
Toda mi vida te la entregué desde ese día
я отдал тебе всю свою жизнь с того самого дня.
No me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
В моем сердце нет места ни для кого больше, я только твой.
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Мне повезло, что я смог завоевать тебя.
que Dios te hizo fue para mi eso no lo dudo
Я знаю, что Бог создал тебя для меня, я в этом не сомневаюсь,
Porque de otra no hubiese podido enamorarme
потому что ни в кого другого я бы не смог так влюбиться.
Deseo que este amor bello perdure todo el tiempo
Я хочу, чтобы эта прекрасная любовь длилась вечно,
Que jamás se borre lo que siento
чтобы то, что я чувствую, никогда не исчезло,
Y pienses en en todo momento
и чтобы ты думала обо мне каждую минуту.
Diez razones para mi vivir
Десять причин для моей жизни,
Para descansar y despertar
чтобы засыпать и просыпаться,
Diez razones para ser feliz
десять причин для счастья,
Disfrutando tu amor nada más
наслаждаясь только твоей любовью.
Conocerte, enamorarte
Встретить тебя, влюбиться в тебя,
Comprenderte, valorarte
понять тебя, ценить тебя,
Respetarte y consentirte
уважать тебя и баловать тебя,
Extrañarte y pensarte
скучать по тебе и думать о тебе,
Serte fiel y tenerte
быть тебе верным и обладать тобой
Diez razones para amarte lo juro mi amor
десять причин любить тебя, клянусь, моя любовь.
No me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
В моем сердце нет места ни для кого больше, я только твой.
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Мне повезло, что я смог завоевать тебя.
Desde entonces mi amor es por ti
С тех пор моя любовь принадлежит тебе,
Porque al mirarte logré descubrir un mundo nuevo
потому что, глядя на тебя, я открыл новый мир,
Donde soy plenamente feliz
где я абсолютно счастлив,
Y por eso serás para mí, mi amor eterno
и поэтому ты будешь моей вечной любовью.
No me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
В моем сердце нет места ни для кого больше, я только твой.
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Мне повезло, что я смог завоевать тебя.
que Dios te hizo fue para mi eso no lo dudo
Я знаю, что Бог создал тебя для меня, я в этом не сомневаюсь,
Porque de otra no hubiese podido enamorarme
потому что ни в кого другого я бы не смог так влюбиться.
Deseo que este amor bello perdure todo el tiempo
Я хочу, чтобы эта прекрасная любовь длилась вечно,
Que jamás se borre lo que siento
чтобы то, что я чувствую, никогда не исчезло,
Y pienses en mi en todo momento
и чтобы ты думала обо мне каждую минуту.
Diez razones para mi vivir
Десять причин для моей жизни,
Para descansar y despertar
чтобы засыпать и просыпаться,
Diez razones para ser feliz
десять причин для счастья,
Disfrutando tu amor nada más
наслаждаясь только твоей любовью.
Conocerte, enamorarte
Встретить тебя, влюбиться в тебя,
Comprenderte, valorarte
понять тебя, ценить тебя,
Respetarte y consentirte
уважать тебя и баловать тебя,
Extrañarte y pensarte
скучать по тебе и думать о тебе,
Serte fiel y tenerte
быть тебе верным и обладать тобой
Diez razones para amarte lo juro que siento por ti es amor
десять причин любить тебя, клянусь, то, что я чувствую к тебе это любовь.
No me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
В моем сердце нет места ни для кого больше, я только твой.
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Мне повезло, что я смог завоевать тебя.
No me queda espacio para nadie (Soy solo tuyo)
В моем сердце нет места ни для кого больше только твой).
Menos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Мне повезло, что я смог завоевать тебя.
que Dios te hizo fue para (Eso no lo dudo)
Я знаю, что Бог создал тебя для меня в этом не сомневаюсь).
Porque de otra no hubiese podido (Enamorarme)
Потому что ни в кого другого я бы не смог (Влюбиться).
No me queda espacio para nadie (Soy solo tuyo)
В моем сердце нет места ни для кого больше только твой).
Menos mal que tuve suerte y pude (Conquistarte)
Мне повезло, что я смог (Завоевать тебя).
Se que Dios te hizo fue para mi (Eso no lo dudo)
Я знаю, что Бог создал тебя для меня в этом не сомневаюсь).
Porque de otra no hubiese podido (Enamorarme)
Потому что ни в кого другого я бы не смог (Влюбиться).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.