El Gran Martín Elías - Brindo Con El Alma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Gran Martín Elías - Brindo Con El Alma




Brindo Con El Alma
Выпиваю Душой
Hoy quiero amanecer, tomándome unos tragos
Сегодня я хочу встретить рассвет, выпивая
Ay, brindando con el alma por ella
Выпивая душой за тебя, милая
Como lo pueden ver, ya estoy enamorado
Как видите, я уже влюблен
Pero a no me falta una pena
Но мне не чужда печаль
Me enamoré de una niña muy linda
Я влюбился в очень красивую девушку
Yo quería llamarla y al fin la llamé
Я хотел позвонить тебе и наконец позвонил
Y qué impresión más grande me llevé
И какое же сильное впечатление я испытал
Cuando dije "aló" y contesto la mamá
Когда я сказал "алло", а ответила твоя мама
No, no me la llames más
Нет, больше не звоните ей
No, no me la molestas más
Нет, больше не беспокойте ее
Que no, no me la llames más
Нет, больше не звоните ей
No, no me la molestas más
Нет, больше не беспокойте ее
Mira que ella está estudiando
Она ведь учится
Tiene su novio y se va a casar
У нее есть жених, и она выходит замуж
Mira que ella está estudiando
Она ведь учится
Tiene su novio y se va a casar
У нее есть жених, и она выходит замуж
Que no, no me la llames más
Нет, больше не звоните ей
No me la molestas más
Не беспокойте ее больше
Que no, no me la llames más
Нет, больше не звоните ей
No me la molestas más
Не беспокойте ее больше
Como no puedo verte, no puedo hablar contigo
Раз я не могу тебя видеть, не могу с тобой говорить
Ay, te dejo esta canción de recuerdo
Я оставляю тебе эту песню на память
Y si esa fue mi suerte, haberte conocido
И если это была моя судьба - встретить тебя
Para después quererte de lejos
Чтобы потом любить тебя издалека
Y eso no importa, yo te sigo queriendo
И это неважно, я продолжаю любить тебя
Y con mucho respeto, te recordaré
И с большим уважением буду вспоминать о тебе
Y a veces quiero llamarte otra vez
И иногда я хочу позвонить тебе снова
Y pienso a la vez, que ahí está tu mamá
И в то же время думаю, что там твоя мама
Ella no sabe que me muero por ti
Она не знает, что я умираю по тебе
Y seguro que así me va a contestar
И наверняка вот так мне ответит
No, no me la llames más
Нет, больше не звоните ей
No me la molestas más
Не беспокойте ее больше
No, no me la llames más
Нет, больше не звоните ей
No me la molestas más
Не беспокойте ее больше
Mira que ella está estudiando
Она ведь учится
Tiene su novio y se va a casar
У нее есть жених, и она выходит замуж
Mira que ella está estudiando
Она ведь учится
Tiene su novio y se va a casar
У нее есть жених, и она выходит замуж
No, no me la llames más
Нет, больше не звоните ей
No me la molestas más
Не беспокойте ее больше
No, no, no me la llames más
Нет, нет, больше не звоните ей
Deje la muchacha tranquila
Оставьте девушку в покое
No me la llames más
Не звоните ей больше
Ya el novio compró el anillo
Жених уже купил кольцо
Y pronto se va a casar y van a tener mellos
И скоро они поженятся и у них будут близнецы
Déjenme mis nietos quietos, joven
Оставьте моих внуков в покое, молодой человек
No me la llames más
Не звоните ей больше
Déjese de necedad
Перестаньте глупить





Авторы: Diomedes Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.