Текст и перевод песни El Gran Martín Elías - El Jamaqueo

El Jamaqueo

Ay yo no se lo que tu tienes con esa gracia pero me tienes, me tenei enamorao
Me fascina tu figura los besitos que me has dao me llevan hacia la luna
Y tienes esa gracia que es la que me encanta,
Y me vuelves loco cuando tu me besa cuando tu me abrazas
Jay me da de todo me subes al cielo, solo con un beso y me pones contento,
Y lo que me gusta cuando ella me baila es su movimiento
Y le cae un jamaqueo que solamente lo tiene ella,
Mueve su cintura y asi solamente se mueve ella,
Y esa sabrosura que solamente la tiene ella, y es una locura por que esta es bien buena
Todos la miran cuando ella pasa me pica el ojo y me da la espalda
Con ese swing que tiene su cuerpo llega y me hala y mejor ni cuento
Y le cae un jamaqueo que solamente lo tiene ella,
Mueve su cintura y asi solamente se mueve ella,
Y esa sabrosura que solamente la tiene ella,
Y es una locura que todo el mundo se solla al verla.
Oye rolando corta pico pa los preguntones
Me tienen enamorado tus dulces labios y esa sonrisa,
Me desvelas por completo, yo no se lo que me has dado,
Soy de los que quiero y quiero yo que siempre esten a mi lado
Y baila baila baila que como tu bailas jay no lo hace otra,
Mueve tus caderas y esa cabellera que eso a mi me ensoya,
Y por ir a verte siempre me sorprende y me tienes tramao,
Y es que a mi me gusta cuando ella se mueve siempre jamaqueao
Y le cae un jamaqueo que solamente lo tiene ella
Mueve su cintura y asi solamente se mueve ella,
Y esa sabrosura que solamente la tiene ella, y es una locura excitante, vela veee
Todos la miran cuando ella pasa me pica el ojo y me da la espalda
Con ese swing que tiene su cuerpo, llega y me hala y mejor ni cuento
Y tiene un jamaqueo ella,
Ella mueve su cintura y asi solamente se mueve ella,
Y esa sabrosura que solamente la tiene ella,
Y es una locura que todo el mundo se solla al verla, a ella.

El Jamaqueo

Oh, je ne sais pas ce que tu as avec cette grâce, mais tu me tiens, tu me tiens amoureux
Ta silhouette me fascine, les petits baisers que tu m'as donnés me transportent vers la lune
Et tu as cette grâce qui me plaît tant,
Et tu me rends fou quand tu m'embrasses, quand tu me prends dans tes bras
Tu me donnes tout, tu me fais monter au ciel, juste avec un baiser et tu me rends heureux,
Et ce que j'aime quand elle danse pour moi, c'est son mouvement
Et elle a un "jamaqueo" que seule elle a,
Elle bouge sa taille et c'est comme ça qu'elle bouge seulement,
Et cette saveur que seule elle a, et c'est une folie parce qu'elle est vraiment bonne
Tout le monde la regarde quand elle passe, mon œil me pique et elle me tourne le dos
Avec ce swing qu'a son corps, elle arrive et me tire et je ne te raconterai pas la suite
Et elle a un "jamaqueo" que seule elle a,
Elle bouge sa taille et c'est comme ça qu'elle bouge seulement,
Et cette saveur que seule elle a,
Et c'est une folie que tout le monde se lâche en la voyant.
Hé, Rolando, coupe le son pour les curieux
Tes lèvres sucrées et ce sourire me tiennent amoureux,
Tu me fais perdre le sommeil complètement, je ne sais pas ce que tu m'as donné,
Je suis du genre à vouloir et je veux que tu sois toujours à mes côtés
Et danse, danse, danse, parce que comme tu danses, personne d'autre ne le fait,
Bouge tes hanches et cette chevelure, ça me donne envie,
Et pour aller te voir, je suis toujours surpris et tu me fais tourner la tête,
Et c'est que j'aime quand elle bouge, toujours avec un "jamaqueo"
Et elle a un "jamaqueo" que seule elle a
Elle bouge sa taille et c'est comme ça qu'elle bouge seulement,
Et cette saveur que seule elle a, et c'est une folie excitante, regarde, regarde
Tout le monde la regarde quand elle passe, mon œil me pique et elle me tourne le dos
Avec ce swing qu'a son corps, elle arrive et me tire et je ne te raconterai pas la suite
Et elle a un "jamaqueo" elle,
Elle bouge sa taille et c'est comme ça qu'elle bouge seulement,
Et cette saveur que seule elle a,
Et c'est une folie que tout le monde se lâche en la voyant, elle.