Текст и перевод песни El Gran Martín Elías - La Muchachita

La Muchachita

Ay estoy enamorado, de una linda morena
Estoy enamorado de una linda morena
Y si esa muchacha me quisiera
Yo no sufriría tanto guayabo

Y si esa muchacha me quisiera
Yo no sufriría tanto guayabo
Y tal vez no tomaría tanto trago
Por que me organizaría con ella
Tal vez no tomara tanto trago
Por que me organizaría con ella

Ay mira como me tienen, esos ojos tan lindos
Mira como me tienen, esos ojos tan lindos
Me hacen suspirar cuando los miro
Por que me doy cuenta que me quieren

Me hacen suspirar cuando los miro
Por que me doy cuenta que me quieren
Pero todavía no has comprendido
Que mi corazón por ti se muere
Que mi corazón por ti se muere
Todavía no lo has comprendido

Ay donde voy te recuerdo, donde voy te retracto
Donde voy te recuerdo, donde voy te retracto
Y si me ocasiona malos ratos, por que se me aumenta el desespero
Eso es otra prueba que te quiero, pero no me quieres hacer caso

No me quieres hacer caso y eso es prueba que te quiero
Y eso es prueba que te quiero, no me quieres hacer caso
Ven y dame un abrazo, ven mi vida que te quiero

Девушка

Ах, я влюблен в прекрасную брюнетку
Я влюблен в прекрасную брюнетку
И если бы эта девушка меня полюбила
Я бы не страдал так сильно от похмелья

И если бы эта девушка меня полюбила
Я бы не страдал так сильно от похмелья
И, возможно, не пил бы так много
Потому что я бы остепенился с ней
Возможно, не пил бы так много
Потому что я бы остепенился с ней

Ах, посмотри, как меня пленили эти прекрасные глаза
Посмотри, как меня пленили эти прекрасные глаза
Они заставляют меня вздыхать, когда я смотрю на них
Потому что я понимаю, что они любят меня

Они заставляют меня вздыхать, когда я смотрю на них
Потому что я понимаю, что они любят меня
Но ты до сих пор не поняла
Что мое сердце умирает по тебе
Что мое сердце умирает по тебе
Ты до сих пор этого не поняла

Ах, куда бы я ни шел, я вспоминаю тебя, куда бы я ни шел, я говорю о тебе
Куда бы я ни шел, я вспоминаю тебя, куда бы я ни шел, я говорю о тебе
И если это причиняет мне боль, потому что мое отчаяние усиливается
Это еще одно доказательство того, что я люблю тебя, но ты не хочешь меня слушать

Ты не хочешь меня слушать, и это доказательство того, что я люблю тебя
И это доказательство того, что я люблю тебя, ты не хочешь меня слушать
Иди и обними меня, иди, моя жизнь, я люблю тебя