Текст и перевод песни El Gran Martín Elías - Me Vive Coqueteando

Me Vive Coqueteando

Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
(Pilladita esta, fiscalisadita)
Y ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Y me mira, me mira buscando que yo
Que yo me resbale para que ella se meta
Se meta conmigo y me meta en problemas a mi!
Ella tiene un no se que, que a mi me pone peligroso!!
Ay me mira y me coquetea, pero no me para bolas, vea usted

Y yo la tengo analizada, ella me quiere enamorar
Y que hoy la tengo pillada
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Y me mira, me mira buscando que yo
Que yo me resbale para que ella se meta
Se meta conmigo y me meta en problemas
Pero de que cae, cae!
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Y me mira, me mira buscando que yo
Que yo me resbale para que ella se meta
Se meta conmigo y me meta en problemas, cu, cu, cuu.!!!
Esa locura que ella tiene se la quito, se la quito yo
Me ve cara de bobito, yo no más la estoy dejando, vea usted
Esperando nada mas tener la oportunidad
Para que sepa que la voy a enganchar

Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pilla
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pilla
Y me mira, me mira buscando que yo
Que yo me resbale para que ella se meta
Se meta conmigo y me meta en problemas a mi!
Y las peleas conmigo son fracaso!

Она постоянно со мной флиртует

Она постоянно со мной флиртует
Постоянно смотрит на меня, и я её подметил
(Подметил, да, просек)
И она постоянно со мной флиртует
Постоянно смотрит на меня, и я её подметил
И смотрит, смотрит, ждет, чтобы я
Чтобы я оступился, и она смогла бы
Влезть ко мне и втянуть меня в неприятности!
В ней есть что-то такое, что делает меня безрассудным!!
Эх, смотрит на меня и флиртует, но внимания не обращает, вот увидишь

А я её проанализировал, она хочет меня влюбить
И сегодня я её подметил
Она постоянно со мной флиртует
Постоянно смотрит на меня, и я её подметил
Она постоянно со мной флиртует
Постоянно смотрит на меня, и я её подметил
И смотрит, смотрит, ждет, чтобы я
Чтобы я оступился, и она смогла бы
Влезть ко мне и втянуть меня в неприятности
Но попадешься ты, попадешься!
Она постоянно со мной флиртует
Постоянно смотрит на меня, и я её подметил
Она постоянно со мной флиртует
Постоянно смотрит на меня, и я её подметил
И смотрит, смотрит, ждет, чтобы я
Чтобы я оступился, и она смогла бы
Влезть ко мне и втянуть меня в неприятности, ку-ку, кууу!!!
Эту её сумасшедшинку я уйму, уйму я
Думает, я дурачок, я просто её пока оставляю, вот увидишь
Жду только удобного случая
Чтобы она знала, что я её заарканю

Она постоянно со мной флиртует
Постоянно смотрит на меня, и я её подметил
Она постоянно со мной флиртует
Постоянно смотрит на меня, и я её подметил
И смотрит, смотрит, ждет, чтобы я
Чтобы я оступился, и она смогла бы
Влезть ко мне и втянуть меня в неприятности!
А ссоры со мной - это провал!