Текст и перевод песни El Gran Martín Elías - Mi Par De Polluelos

Mi Par De Polluelos

Ay yo tengo un cultivo
En mis ilusiones
Sembrado de flores
Que lindo jardín

Tengo margaritas
Yo tengo girasoles
Orquídeas bonitas
Rosas y jazmín

Pero soy un chupa flor
Que poco puedo dar
Por que tengo que cuidar
Mi último nido de amor

En el tengo lo mejor
Que mi Dios me pudo dar
En el tengo lo mejor
Que mi Dios me pudo dar
Un par de polluelos
Que llevo en el alma
Y a las madres de ellos
Que a mi acompañan ve!

Un par de polluelos que quiero
Y que viven bajo mis alas
Un par de polluelos que quiero
Y que viven bajo mis alas

Los hijos pequeños, son tan vulnerables
Por eso sus padres, los deben cuidar
Se queda la madre y el palomo sale
Atraer más tarde, un poco de pan

Ay cuando yo empiezo a volar
El jardín ya salgo a ver
Me dan ganas de olvidar
Que yo tengo que volver
Pero me pongo a pensar
Que primero esta el deber
Pero me pongo a pensar
Que primero esta el deber

Vuelo bajitico
Juntico a las flores
Las miro un ratico
Y me marcho entonces
Llevando alimento en el pico
Para que coman mis pichones
Llevando alimento en el pico
Para que coman mis pichones

Мои птенчики

У меня есть сад,
В моих мечтах,
Засаженный цветами,
Какой красивый сад.

У меня есть маргаритки,
У меня есть подсолнухи,
Красивые орхидеи,
Розы и жасмин.

Но я как колибри,
Который мало что может дать,
Потому что я должен заботиться
О своем последнем гнездышке любви.

В нем у меня самое лучшее,
Что мой Бог мог мне дать,
В нем у меня самое лучшее,
Что мой Бог мог мне дать,
Пару птенчиков,
Которых я ношу в душе,
И их матерей,
Которые сопровождают меня, видишь?

Пару птенчиков, которых я люблю,
И которые живут под моими крыльями,
Пару птенчиков, которых я люблю,
И которые живут под моими крыльями.

Маленькие дети так уязвимы,
Поэтому их родители должны о них заботиться,
Мать остается, а голубь улетает,
Чтобы позже принести немного хлеба.

Ой, когда я начинаю летать,
Я выхожу посмотреть на сад,
Мне хочется забыть,
Что я должен вернуться,
Но я начинаю думать,
Что долг прежде всего,
Но я начинаю думать,
Что долг прежде всего.

Я лечу низко,
Рядом с цветами,
Смотрю на них немного,
И затем улетаю,
Неся еду в клюве,
Чтобы накормить своих птенцов,
Неся еду в клюве,
Чтобы накормить своих птенцов.