Текст и перевод песни El Gran Martín Elías - O Te Acuso Con Dios

O Te Acuso Con Dios

Ay nombrame una sola persona
Que no haya fallado que no haya pecado

Que haya sido un buen ejemplo
Sin ninguna mancha que no haya mentido

Y reconozco mis errores y por eso la grandeza de poder corregirlos

Y no voy a darte el lujo niña hermosa de que me eches al olvido

Fallé, fallé, fallé pero te amo más que a mi vida
Y lloré lloré lloré como un niñito tu despedida

Fallé fallé fallé pero te pido que te regreses mi amor

Yo sé yo sé yo sé que estás sufriendo porque me quieres

Si no me perdonas me vuelvo un adicto
A seguirte los pasos me vuelvo un cansón

Si no me perdonas te acuso con Dios porque él sabe muy bien
Que no puedo vivir sin tu amor

Fallé, fallé, fallé pero te amo más que a mi vida
Lloré lloré lloré como un niñito tu despedida

Fallé fallé fallé pero te pido que te regreses
Yo sé yo sé yo sé que estás sufriendo
Porque me quieres

Ay yo no soy de aquellas personas
Que tiran la piedra y esconden la mano

Soy sincero y me equivoco pero eso es normal entre los humanos

Reconozco la verdad y la verdad de mi vida es que sin ti yo fracaso

Y no voy a darte el lujo niña hermosa de perder tus dulces labios

Fallé, fallé, fallé pero te amo más que a mi vida
Y lloré lloré lloré como un niñito tu despedida

Fallé fallé fallé pero te pido que te regreses
Yo sé yo sé yo sé que estás sufriendo porque me quieres

Si no me perdonas me envuelvo en tu pelo o
Me vuelvo un tatuaje me impregno en tu piel

Sino me perdonas te acuso con Dios porque él sabe muy bien
Que sin ti ya no hay nada que hacer

Fallé, fallé, fallé pero te amo más que a mi vida
Lloré lloré lloré como un niñito tu despedida

Fallé fallé fallé pero te pido que te regreses mi amor
Yo sé yo sé yo sé que estás sufriendo porque me quieres

Je t'accuse auprès de Dieu

Dis-moi, y a-t-il une seule personne
Qui n'a jamais échoué, qui n'a jamais péché

Qui a été un bon exemple
Sans aucune tache, qui n'a jamais menti

Et je reconnais mes erreurs, et c'est pour cela que j'ai la grandeur de pouvoir les corriger

Je ne te laisserai pas le luxe, belle fille, de m'oublier

J'ai échoué, échoué, échoué, mais je t'aime plus que ma vie
Et j'ai pleuré, pleuré, pleuré comme un enfant à ton départ

J'ai échoué, échoué, échoué, mais je te prie de revenir, mon amour

Je sais, je sais, je sais que tu souffres parce que tu m'aimes

Si tu ne me pardonnes pas, je deviens un addict
À te suivre les pas, je deviens un lourdaud

Si tu ne me pardonnes pas, je t'accuse auprès de Dieu, car il sait très bien
Que je ne peux pas vivre sans ton amour

J'ai échoué, échoué, échoué, mais je t'aime plus que ma vie
J'ai pleuré, pleuré, pleuré comme un enfant à ton départ

J'ai échoué, échoué, échoué, mais je te prie de revenir
Je sais, je sais, je sais que tu souffres
Parce que tu m'aimes

Je ne suis pas de ces personnes
Qui lancent la pierre et cachent la main

Je suis sincère et je me trompe, mais c'est normal chez les humains

Je reconnais la vérité, et la vérité de ma vie est que sans toi, j'échoue

Je ne te laisserai pas le luxe, belle fille, de perdre tes douces lèvres

J'ai échoué, échoué, échoué, mais je t'aime plus que ma vie
Et j'ai pleuré, pleuré, pleuré comme un enfant à ton départ

J'ai échoué, échoué, échoué, mais je te prie de revenir
Je sais, je sais, je sais que tu souffres parce que tu m'aimes

Si tu ne me pardonnes pas, je m'enroule dans tes cheveux ou
Je deviens un tatouage, je m'imprègne de ta peau

Si tu ne me pardonnes pas, je t'accuse auprès de Dieu, car il sait très bien
Que sans toi, il n'y a plus rien à faire

J'ai échoué, échoué, échoué, mais je t'aime plus que ma vie
J'ai pleuré, pleuré, pleuré comme un enfant à ton départ

J'ai échoué, échoué, échoué, mais je te prie de revenir, mon amour
Je sais, je sais, je sais que tu souffres parce que tu m'aimes