El Gran Silencio - Avanzando - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Gran Silencio - Avanzando




Avanzando
Avanzando
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ya no quiero ir caminando
Je ne veux plus marcher
Sin saber a donde voy porque
Sans savoir je vais, car
Yo quiero estar seguro de lo
Je veux être sûr de ce
Que yo quiero y no lo se porque
Que je veux, et je ne le sais pas car
Yo debo de saber pero no se
Je devrais savoir, mais je ne sais pas
Y cada minuto que pasa me pregunto otra vez
Et chaque minute qui passe, je me pose la question à nouveau
Otra vez por cual camino yo caminare
Encore une fois, par quel chemin je vais marcher
Yo tengo que pensar por donde me dirigiré
Je dois réfléchir à je vais me diriger
Muéstrame el camino para vivir mas tranquilo
Montre-moi le chemin pour vivre plus sereinement
Yo solo quiero saber lo que va a suceder conmigo
Je veux juste savoir ce qui va m'arriver
Y solo quiero seguir caminado por aquí
Et je veux juste continuer à marcher ici
Seguro de lo que yo quiero y muy seguro de mi
Sûr de ce que je veux et très sûr de moi
No debo de pensar en lo que me puede afectar
Je ne dois pas penser à ce qui pourrait me nuire
Solo debo seguir avanzando mas y mas y mas
Je dois juste continuer à avancer de plus en plus
Y, y se muy bien que yo me puedo equivocar
Et, et je sais très bien que je peux me tromper
Pero también yo se que puedo volver a empezar
Mais je sais aussi que je peux recommencer
Porque si yo me caigo me tengo
Parce que si je tombe, je dois
Que levantar solo debo seguir avanzando
Me relever, je dois juste continuer à avancer
Más y más pribai
De plus en plus, mon amour
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Virgen de la Macarena quítame de esta condena
Vierge de la Macarena, délivre-moi de cette condamnation
Dame más libertad en la tierra
Donne-moi plus de liberté sur terre
Virgen de Guadalupe virgencita de la cueva
Vierge de Guadalupe, petite vierge de la grotte
Dame mas esperanza en la tierra
Donne-moi plus d'espoir sur terre
Virgen del chorrito ven que yo te necesito
Vierge du petit ruisseau, viens, j'ai besoin de toi
Acaríciame poco a poquito
Caresse-moi doucement
Virgen del chorrito ven que yo te necesito
Vierge du petit ruisseau, viens, j'ai besoin de toi
Acaríciame poco a poquito
Caresse-moi doucement
Y solo quiero seguir caminado por aquí
Et je veux juste continuer à marcher ici
Seguro de lo que yo quiero y muy seguro de mi
Sûr de ce que je veux et très sûr de moi
No debo de pensar en lo que me puede afectar
Je ne dois pas penser à ce qui pourrait me nuire
Solo debo seguir avanzando mas y mas y
Je dois juste continuer à avancer de plus en plus
Y muy bien que yo me puedo equivocar
Et je sais très bien que je peux me tromper
Pero también yo que puedo volver a empezar
Mais je sais aussi que je peux recommencer
Porque si yo me caigo me tengo
Parce que si je tombe, je dois
Que levantar, solo debo seguir avanzando
Me relever, je dois juste continuer à avancer
Más y más pribai
De plus en plus, mon amour
Ya no quiero ir caminando sin saber a donde
Je ne veux plus marcher sans savoir
Voy porque, porque
Je vais car, car
Yo quiero estar seguro de
Je veux être sûr de ce
Lo que yo quiero y no lo sé, no se
Que je veux, et je ne le sais pas, je ne le sais pas
Ya no quiero ir caminando sin saber
Je ne veux plus marcher sans savoir
A donde voy porque, yo quiero estar seguro
je vais car, je veux être sûr
De lo que yo quiero y no lo sé, porque
De ce que je veux, et je ne le sais pas, car
Yo debo de saber pero no se
Je devrais savoir, mais je ne sais pas
Y cada minuto que pasa me pregunto otra vez
Et chaque minute qui passe, je me pose la question à nouveau
Otra vez por cual camino yo caminare
Encore une fois, par quel chemin je vais marcher
Yo tengo que pensar por donde me dirigiré
Je dois réfléchir à je vais me diriger
Muéstrame el camino para vivir más tranquilo
Montre-moi le chemin pour vivre plus sereinement
Yo solo quiero saber lo que va a suceder conmigo
Je veux juste savoir ce qui va m'arriver
Y solo quiero seguir caminado por aquí
Et je veux juste continuer à marcher ici
Seguro de lo que yo quiero y muy seguro de mi
Sûr de ce que je veux et très sûr de moi
No debo de pensar en lo que me puede afectar
Je ne dois pas penser à ce qui pourrait me nuire
Solo debo seguir avanzando más y más y más
Je dois juste continuer à avancer de plus en plus
Y, y muy bien que yo me puedo equivocar
Et, et je sais très bien que je peux me tromper
Pero también yo que puedo volver a empezar
Mais je sais aussi que je peux recommencer
Porque si yo me caigo me tengo que levantar
Parce que si je tombe, je dois me relever
Solo debo seguir avanzando más y mas pribai
Je dois juste continuer à avancer de plus en plus, mon amour
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Buayoy, buayoy, buayoy
Buayoy, buayoy, buayoy





Авторы: Carlos Alberto Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.