Текст и перевод песни El Gran Silencio - Cumbia del planeta

Cumbia del planeta

Nubes en el cielo, locos por la plaza
La ranfla rueda lento y con mi rola se desplaza
Nubes en el cielo, locos por la plaza
La ranfla rueda lento y con mi rola se desplaza

Mira que esto pareciera un sueño
De esos locos que transportan los lugares
Vienen y van mis deseos como buen norteño
Volar todo el territorio
Perro suelto con la rabia y fruncido el ceño
Cuelgo tennis por los cables
No me importan los lugares
Son recuerdos de una infancia
Bien gozada y alocada
Brinco techos de la escuela
Trago nueces, fumo delicados
Los padrinos que se fijan
De mis actos y me acusan de ser vago
Y vago es el recuerdo
De mis morras bajo el faro
En la banqueta
Y el cariño y apapacho
Pues la vida es la neta
Y con mi raza y por la plaza
Asi se goza en mi planeta

Nubes en el cielo, locos por la plaza
La ranfla rueda lento y con mi rola se desplaza
Nubes en el cielo, locos por la plaza
La ranfla rueda lento y con mi rola se desplaza

Hoy todos tienen paso suave y buen swing,
Jerseys, gorras chuecas, demasiado bling bling
Todos cachas que tendran en el pim pim
Parecido era antes algo cambia
Todos eran cholos y punketes de boutique
Y me alegro por su ego
Todos quieren sacar ese negro esclavo
Que traen dentro
Como existe la tutsi paleta
Todos tiene su verdad en la jeta
Eso solamente pasa en mi planeta

Y la raza se pasea por mi planeta

Nubes en el cielo, locos por la plaza
La ranfla rueda lento y con mi rola se desplaza

Uuuu uuu uuuuu
Uuuu uuu uuuuu

Y la raza se pasea por mi planeta

Nubes en el cielo, locos por la plaza
La ranfla rueda lento y con mi rola se desplaza
Nubes en el cielo, locos por la plaza
La ranfla rueda lento y con mi rola se desplaza

Uuuu uuu uuuuu
Uuuu uuu uuuuu

Cumbia planeta dub style
Cumbia planeta dub style
Cumbia planeta dub style
Cumbia planeta dub style
Cumbia planeta dub style

Ку́мбия планеты

Облака в небе, сумасшедшие на площади
Тачка катится медленно, и моя песня разносится
Облака в небе, сумасшедшие на площади
Тачка катится медленно, и моя песня разносится

Смотри, это похоже на сон,
Один из тех безумных снов, что переносят тебя в другие места.
Мои желания приходят и уходят, как настоящий северный ветер,
Хочу облететь всю землю.
Словно бродячий пес, полный ярости, хмурю брови.
Вешаю кроссовки на провода,
Мне все равно, где я.
Это воспоминания детства,
Веселого и безбашенного.
Прыгаю по крышам школы,
Грызу орехи, курю что-то тонкое.
Крестные отцы наблюдают
За моими поступками и обвиняют меня в лени.
И лень - это воспоминание
О моих девчонках под фонарем
На тротуаре,
И о ласке, и о нежности.
Ведь жизнь - это правда,
И с моими людьми, и на площади,
Так веселятся на моей планете.

Облака в небе, сумасшедшие на площади
Тачка катится медленно, и моя песня разносится
Облака в небе, сумасшедшие на площади
Тачка катится медленно, и моя песня разносится

Сегодня у всех плавные движения и хороший свинг,
Футболки, кепки набекрень, слишком много блестяшек.
Все крутые, когда дело доходит до пим-пим.
Раньше было похоже, но что-то изменилось.
Все были чоло и панками из бутика.
И я рад за их эго.
Все хотят выпустить наружу того черного раба,
Что внутри.
Как существует разноцветное мороженое,
У каждого своя правда в голове.
Это происходит только на моей планете.

И люди гуляют по моей планете.

Облака в небе, сумасшедшие на площади
Тачка катится медленно, и моя песня разносится

Ууу ууу уууу
Ууу ууу уууу

И люди гуляют по моей планете.

Облака в небе, сумасшедшие на площади
Тачка катится медленно, и моя песня разносится
Облака в небе, сумасшедшие на площади
Тачка катится медленно, и моя песня разносится

Ууу ууу уууу
Ууу ууу уууу

Кумбия планеты в стиле даб
Кумбия планеты в стиле даб
Кумбия планеты в стиле даб
Кумбия планеты в стиле даб
Кумбия планеты в стиле даб