Текст и перевод песни El Gran Silencio - Good Vibrations

Good Vibrations

Uno con el ritmo; dos, dos con el ritmo; tres, tres con el ritmo
Y escucha lo que yo digo.
Cuatro con el ritmo; cinco, cinco con el ritmo; seis, seis con el ritmo
Y escucha lo que yo digo.

No hay problema que no se resuelva
Escucha lo que te digo no hay mal que por bien no venga.
Si tu no lo intentas mira no vale la pena
Es mejor llegar al ultimo que abandonar la carrera.
Pero mira de cualquier manera
Si tu trabajaste duro buen futuro te espera.
Siguele, siguele, siguele
Y has lo que quieras solo acepta lo que venga
No hay nada que te detenga.

Ay, na, na, na, na, na
Saca tus alas y empieza a volar
Ay, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai
Ay, na, na, na, na, na
Saca tus alas y empieza a volar
Ay, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai

Good vibrations for everybody latin nation
Con esta mi combination
Good vibrations for everybody in the world
Sintiendo esta buena vibracion
Good vibrations for everybody latin nation
Con esta mi combination
Good vibrations for everybody in the world
Sintiendo esta buena vibracion

Siete con el ritmo; ocho, ocho con el ritmo; nueve, nueve con el ritmo
Y escucha lo que yo digo.
Diez con el ritmo; veinte, veinte con el ritmo; treinta, treinta con el ritmo
Y escucha lo que yo digo.

Y aqui sigo, muy tranquilo
Por que la paz es la luz de mi camino
Y poco a poco voy siguiendo mi destino
Siempre cantando para mantenerme vivo
Por eso yo te invito a cantar conmigo
Yo ya se, no soy tu amigo
Pero tampoco tu enemigo
Y aunque sigamos distintos caminos
Yo se muy bien que si podemos estar unidos

Ay, na, na, na, na, na
Saca tus alas y empieza a volar
Ay, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai
Ay, na, na, na, na, na
Saca tus alas y empieza a volar
Ay, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai

Good vibrations for everybody latin nation
Con esta mi combination
Good vibrations for everybody in the world
Sintiendo esta buena vibracion
Good vibrations for everybody latin nation
Con esta mi combination
Good vibrations for everybody in the world
Sintiendo esta buena vibracion

Hip hop reggae con buena vibracion mad bwoy

Po po po po po po po

Comedung

El camino no estan largo cuando sabes a donde vas a llegar
Asi que mira pa delante, nunca mires para atras
Si eliges un camino, mi camino te guiara
Pon atencion por donde vas a caminar.
Un camino derecho te lleva para adelante
Mientras que un camino chueco no llega a ninguna parte
Sigue, sigue caminando siempre hacia adelante
Sigue por el buen camino, nunca es demasiado tarde.

Aha
Original mad bwoys como siempre is in tha house (bribai)
Con este raggamuffin en contra de babylon (huy, huy. huy)
No me digas nada, no quiero competicion (po po)
No me interesa nada que no sale del corazon, pero mira (po po)
No me interesa la violencia
Uso mi inteligencia contra cualquier indiferencia
Todo con respeto, tolerancia y con paciencia
Deja la violencia y ten un poco de consciencia, well

Ay, na, na, na, na, na
Saca tus alas y empieza a volar
Ay, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai
Ay, na, na, na, na, na
Saca tus alas y empieza a volar
Ay, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai

Good vibrations for everybody latin nation
Con esta mi combination
Good vibrations for everybody in the world
Sintiendo esta buena vibracion
Good vibrations for everybody latin nation
Con esta mi combination
Good vibrations for everybody in the world
Sintiendo esta buena vibracion

Good vibrations para todo el mundo
De parte de El Gran Silencio, yes man.

Y una vez mas directamente desde Mty,
See ya...

Good Vibrations

Un avec le rythme; deux, deux avec le rythme; trois, trois avec le rythme
Et écoute ce que je dis.
Quatre avec le rythme; cinq, cinq avec le rythme; six, six avec le rythme
Et écoute ce que je dis.

Il n'y a pas de problème qui ne puisse être résolu
Écoute ce que je te dis, il n'y a pas de mal qui n'arrive à point.
Si tu n'essayes pas, regarde, ça n'en vaut pas la peine
Il vaut mieux aller jusqu'au bout que d'abandonner la course.
Mais écoute, de toute façon
Si tu as travaillé dur, un bel avenir t'attend.
Continue, continue, continue
Et fais ce que tu veux, accepte ce qui vient
Rien ne peut t'arrêter.

Oh, na, na, na, na, na
Déploie tes ailes et commence à voler
Oh, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai
Oh, na, na, na, na, na
Déploie tes ailes et commence à voler
Oh, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai

Good vibrations pour tout le monde, nation latine
Avec ma combination
Good vibrations pour tout le monde
Ressentant cette bonne vibration
Good vibrations pour tout le monde, nation latine
Avec ma combination
Good vibrations pour tout le monde
Ressentant cette bonne vibration

Sept avec le rythme; huit, huit avec le rythme; neuf, neuf avec le rythme
Et écoute ce que je dis.
Dix avec le rythme; vingt, vingt avec le rythme; trente, trente avec le rythme
Et écoute ce que je dis.

Et me voilà, toujours aussi tranquille
Parce que la paix est la lumière sur mon chemin
Et petit à petit je suis ma destinée
Toujours en chantant pour rester en vie
C'est pourquoi je t'invite à chanter avec moi
Je sais, je ne suis pas ton ami
Mais je ne suis pas ton ennemi non plus
Et même si nous suivons des chemins différents
Je sais très bien que nous pouvons être unis

Oh, na, na, na, na, na
Déploie tes ailes et commence à voler
Oh, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai
Oh, na, na, na, na, na
Déploie tes ailes et commence à voler
Oh, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai

Good vibrations pour tout le monde, nation latine
Avec ma combination
Good vibrations pour tout le monde
Ressentant cette bonne vibration
Good vibrations pour tout le monde, nation latine
Avec ma combination
Good vibrations pour tout le monde
Ressentant cette bonne vibration

Hip hop reggae avec une bonne vibration mad bwoy

Po po po po po po po

Comedung

Le chemin n'est pas si long quand tu sais où tu vas arriver
Alors regarde droit devant, ne regarde jamais en arrière
Si tu choisis un chemin, le mien te guidera
Fais attention où tu marches.
Un chemin droit te mène vers l'avant
Alors qu'un chemin tortueux ne mène nulle part
Continue, continue de marcher toujours vers l'avant
Suis le bon chemin, il n'est jamais trop tard.

Aha
Original mad bwoys comme toujours dans la maison (bribai)
Avec ce raggamuffin contre babylone (huy, huy. huy)
Ne me dis rien, je ne veux pas de compétition (po po)
Je ne m'intéresse à rien qui ne vient pas du cœur, mais écoute (po po)
Je ne m'intéresse pas à la violence
J'utilise mon intelligence contre toute indifférence
Tout avec respect, tolérance et patience
Laisse la violence et aie un peu de conscience, eh bien

Oh, na, na, na, na, na
Déploie tes ailes et commence à voler
Oh, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai
Oh, na, na, na, na, na
Déploie tes ailes et commence à voler
Oh, na, na, na, na, na
Bribai bribai bribakarrikitai

Good vibrations pour tout le monde, nation latine
Avec ma combination
Good vibrations pour tout le monde
Ressentant cette bonne vibration
Good vibrations pour tout le monde, nation latine
Avec ma combination
Good vibrations pour tout le monde
Ressentant cette bonne vibration

Good vibrations pour le monde entier
De la part d'El Gran Silencio, yes man.

Et une fois de plus directement de Mty,
See ya...