Текст и перевод песни El Gran Silencio - Mentiras

Mentiras

Pinche Gobierno PUTO
NO tengo Nada De ti
Mas Que Mi Vida POr Dios
Tengo mi vida, hijos de su pinche madre
Dijeron Y Dijeron Qu ahora todo hiba acambiar
Una vez mas El Gran Silencio is in tha area, yuh seen.
Original selection MTY
Represent for the Word. Listen bwoy
Original music Marshall, yuh seen.
Ah, bribabai, bribabai, bribabai, seen.
Dijeron y dijeron que ahora si todo iba a cambiar
Y hasta presumieron demasiada honestidad
Y prometieron mas seguridad
Pero digan lo que digan aquí todo sigue igual
Pero mira, mira, mira
Que en medio de la crisis prometieron mas empleo
Promesas y promesas y mentiras para el pueblo
Dijeron encontrar la solución
Y una lucha inalcanzable en contra la corrupción

Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre será una mentira
(Pura mentira)
Mentira, mentira, mentira, pura mentira (pura mentira)
Digan lo que digan siempre te diran (Pulpo Clan)

Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre será una mentira
(Pura mentira)
Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre te diran

El pueblo esta cansado de promesas y promesas
Después de tanto tiempo sigue estando en la pobreza
¿Qué es lo que esta pasando? ¿Qué es lo que esta sucediendo?
Después de tanto tiempo el pueblo sigue perdiendo
Y escucha lo que te digo con el riddim selection asi
Que digan lo que digan nada cambia por aquí
Siguen diciendo mentiras y mentiras
Siguen engañando al pueblo con tal de llegar arriba

Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre será una mentira
(Pura mentira)
Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre te diran
(Pulpo Clan)

Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre será una mentira
(Pura mentira)
Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre te diran

Bribabai, bribabai, bribabai, seen (seen)
Ah, ah, ah, ah

Mentiras en el periódico y también en revistas
Mentiras y mentiras, mentiras en las noticias
Mentiras y mentiras siempre en toda la nación
Mentiras en el radio y en la televisión

Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre será una mentira
(Pura mentira)
Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre te diran
(Pulpo Clan)

Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre será una mentira
(Pura mentira)
Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre te diran

Huy

Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre será una mentira
(Pura mentira)
Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre te diran
(Pulpo Clan)

Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre será una mentira
(Pura mentira)
Mentira, mentira, mentira, pura mentira
(Pura mentira)
Digan lo que digan siempre te diran
(Bribai)

Lies

Damn Government, FUCK
I have nothing from you
More than my life, by God
I have my life, sons of bitches
They said and said that now everything was going to change
Once again, El Gran Silencio is in tha area, yuh seen.
Original selection MTY
Represent for the Word. Listen bwoy
Original music Marshall, yuh seen.
Ah, bribabai, bribabai, bribabai, seen.
They said and said that now everything was going to change
And they even boasted too much honesty
And they promised more security
But say what they say, here everything remains the same
But look, look, look
That in the midst of the crisis they promised more jobs
Promises and promises and lies for the people
They said they would find the solution
And an unreachable fight against corruption

Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, it will always be a lie
(Pure lie)
Lie, lie, lie, pure lie (pure lie)
Say what they say, they will always tell you (Pulpo Clan)

Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, it will always be a lie
(Pure lie)
Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, they will always tell you

The people are tired of promises and promises
After so long, they are still in poverty
What is happening? What is going on?
After so long, the people are still losing
And listen to what I tell you with the riddim selection like this
So say what they say, nothing changes around here
They keep telling lies and lies
They keep deceiving the people just to get to the top

Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, it will always be a lie
(Pure lie)
Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, they will always tell you
(Pulpo Clan)

Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, it will always be a lie
(Pure lie)
Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, they will always tell you

Bribabai, bribabai, bribabai, seen (seen)
Ah, ah, ah, ah

Lies in the newspaper and also in magazines
Lies and lies, lies in the news
Lies and lies always throughout the nation
Lies on the radio and on television

Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, it will always be a lie
(Pure lie)
Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, they will always tell you
(Pulpo Clan)

Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, it will always be a lie
(Pure lie)
Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, they will always tell you

Huy

Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, it will always be a lie
(Pure lie)
Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, they will always tell you
(Pulpo Clan)

Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, it will always be a lie
(Pure lie)
Lie, lie, lie, pure lie
(Pure lie)
Say what they say, they will always tell you
(Bribai)