El Gran Silencio - Revolucionar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Gran Silencio - Revolucionar




Revolucionar
Revolutionize
Larieeo, lari, lari, eeo, ieeo
La-ree-oh, la-ree, la-ree, ee-oh, ee-oh
Larieeo, lari, lari, eeo, ieeo
La-ree-oh, la-ree, la-ree, ee-oh, ee-oh
Somos ese pensamiento tan frio y tan violento
We are that thought so cold and so violent
Un cuento de indios y vaqueros.
A tale of Indians and cowboys.
Somos un cubo de hielo se va derritiendo,
We are an ice cube melting,
Cumulo de llanto y de lamento.
A cluster of tears and sorrow.
Somos esa cosa extraña
We are that strange thing
Que nos despierta en las mañanas, en las mañanas.
That wakes us up in the morning, in the morning.
La sombra, el cielo sin nubes, el árbol seco en el desierto
The shadow, the sky without clouds, the dry tree in the desert
Que lento va muriendo.
That slowly dies.
Despierta mira que la vida tiene hoy la puerta abierta,
Awake, see that life has the door open today,
La puerta te lleva hacia el camino
The door leads you to the path
Que marca tu destino.
That marks your destiny.
Ve pensando en la experiencia que adquiriste,
Go, thinking about the experience you acquired,
Que fuiste acumulando y razona
That you have been accumulating and reason
Lo que el dia a dia te va dando en forma
What day by day is giving you in the form
De caridad, salud y felicidad.
Of charity, health, and happiness.
Va cargando con recuerdos del pasado
You are carrying memories of the past
Cansado te vas consumiendo
Tired you consume yourself
Pero ha llegado el momento
But the time has come
De desprenderse del problema
To let go of the problem
Que te consume y asume
That consumes you and assumes
Que tienes que cambiar y volar,
That you have to change and fly,
Volar y volar, volar
Fly and fly, fly
Wop wop wop wop auh
Wop wop wop wop ooh
Larieeo, lari, lari, eeo, ieeo
La-ree-oh, la-ree, la-ree, ee-oh, ee-oh
Larieeo, lari, lari, eeo, ieeo
La-ree-oh, la-ree, la-ree, ee-oh, ee-oh
Somos presas del pasado,
We are victims of the past,
Periodo de plástico
Period of plastic
Y material usado
And used material
Por las corporaciones,
By corporations,
Peones del mercado
Pawns of the market
Somos vasos desechables,
We are disposable cups,
Números contables,
Accounting numbers,
Papel reciclado
Recycled paper
Clavado en depresiones
Nailed in depressions
Por falta de buenas decisiones
Due to lack of good decisions
Hoy tienes que cambiar y evolucionar,
Today you have to change and evolve,
Revolucionar, revolucionar
Revolutionize, revolutionize
Siente que viene algo diferente
Feel that something different is coming
Debes de estar consciente
You must be aware
Que tienes que ser valiente
That you have to be brave
El dolor lo vamos superando
We are overcoming the pain
Pensando en lo bueno
Thinking about the good
Que vamos sembrando
That we are sowing
Cosechando frutos pal futuro
Reaping fruits for the future
Y seguro que ese tiempo será menos duro
And surely that time will be less hard
Nuestros hijos tendrán
Our children will have
Destinos diferentes,
Different destinies,
Sonrientes, alegres
Smiling, happy
Y hasta mas conscientes
And even more conscious
Larieeo, lari, lari, eeo, ieeo
La-ree-oh, la-ree, la-ree, ee-oh, ee-oh
Larieeo, lari, lari, eeo, ieeo
La-ree-oh, la-ree, la-ree, ee-oh, ee-oh
Wop wop wop auh
Wop wop wop ooh
Wop wop wop wop wop wop wop wop auh (auh)
Wop wop wop wop wop wop wop wop ooh (ooh)
Wop wop wop wop wop auh
Wop wop wop wop wop ooh





Авторы: Marco Antonio Hernandez Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.