Текст и перевод песни El Gran Silencio - Sueño: Tonta Canción De Amor No. 13

Sueño: Tonta Canción De Amor No. 13

Hagan silencio
Que estoy soñando...

Sueño que brinco el rio,
Sueño que te sonrio y al despertar,
Tu estas dormida y tu quietud da calma a mi vida, por favor,
No tapes mas el espejo,
Que estoy soñando.

Sueño que somos felices,
Sueño que me sonries y al despertar,
Estas a mi ladoy yo recuerdo cuanto te eh amado,
Por favor, no tapes mas el espejo,
Que estoy soñando.

Sueño que voy volando, sueño del cielo
Abajo y estas conmigo, aqui a mi lado tus
Dulces labios me estan besando.

Sueño que brinco el rio,
Sueño que te sonrio y al despertar, tu estas dormida
Y tu quietud da calma a mi vida, por favor,
No tapes mas el espejo,
Que estoy soñando.

Hagan silencio...

Rêve: Chanson d'Amour Bête No. 13

Faites silence
Je rêve...

Je rêve que je saute la rivière,
Je rêve que je te souris et au réveil,
Tu dors et ton calme apaise ma vie, s'il te plaît,
Ne couvre plus le miroir,
Je rêve.

Je rêve que nous sommes heureux,
Je rêve que tu me souris et au réveil,
Tu es à mes côtés et je me souviens combien je t'ai aimé,
S'il te plaît, ne couvre plus le miroir,
Je rêve.

Je rêve que je vole, rêve du ciel
En bas et tu es avec moi, ici à mes côtés tes
Douces lèvres me bécoisent.

Je rêve que je saute la rivière,
Je rêve que je te souris et au réveil, tu dors
Et ton calme apaise ma vie, s'il te plaît,
Ne couvre plus le miroir,
Je rêve.

Faites silence...