El Greco - Haré un Mundo para Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Greco - Haré un Mundo para Ti




Haré un Mundo para Ti
I'll Make a World for You
Ven aqui, olvidate
Come here, forget
Que tuviste un triste ayer,
That you had a sad yesterday,
Ven aquí, ven dulce amor,
Come here, come sweet love,
Ya maté a tu dolor,
I already killed your pain,
Las rosas, tiene espinas,
Roses, have thorns,
El mundo fue, hecho así,
The world was, made like this,
Ven aquí, ven mi amor,
Come here, come my love,
Que yo haré un mundo para ti
For I will make a world for you
Te inventaré un mundo mi amor
I'll invent you a world my love
Y tan feliz, que lo envidie Dios
And so happy, that God will envy it
Te inventaré, un mundo amor
I'll invent you, a world love
Donde jamás se ponga el sol,
Where the sun never sets,
Te inventaré un mundo mi amor
I'll invent you a world my love
Donde estaremos, solo y yo,
Where will be, just you and me,
Olvidarás, tu soledad,
You will forget, your loneliness,
Porque en mi mundo estas tú.
Because in my world you are.
Las rosas, tiene espinas,
Roses, have thorns,
El mundo fue, hecho así,
The world was, made like this,
Ven aquí, ven mi amor,
Come here, come my love,
Que yo haré un mundo para ti.
For I will make a world for you.
Te inventaré un mundo mi amor
I'll invent you a world my love
Y tan feliz, que lo envidie Dios
And so happy, that God will envy it
Te inventaré, un mundo amor
I'll invent you, a world love
Donde jamás se ponga el sol,
Where the sun never sets,
Te inventaré un mundo mi amor
I'll invent you a world my love
Donde estaremos, solo y yo,
Where will be, just you and me,
Olvidarás, tu soledad,
You will forget, your loneliness,
Porque en mi mundo estas tú,
Because in my world you are,
Olvidarás, tu soledad,
You will forget, your loneliness,
Porque en mi mundo estas tú.
Because in my world you are.





Авторы: Dino Ramos, Komos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.