El Gringo de la Bachata - En Busqueda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Gringo de la Bachata - En Busqueda




En Busqueda
В поисках
Yo, que lo he entregado todo en nombre del amor
Я, который отдал всё во имя любви
Yo, que no he guardado ni un beso para mi
Я, который не сохранил ни одного поцелуя для себя
Hoy, es increíble lo que les voy a decir
Сегодня, невероятно, что я вам скажу
Pero créanme por Dios que es la verdad
Но поверьте мне, ради Бога, это правда
Que estoy muy solo, me siento triste
Что я очень одинок, мне грустно
Me abandonaron cuando mas feliz estaba
Меня бросили, когда я был самым счастливым
Estoy muy solo, abandonado
Я очень одинок, покинут
Me duele el alma me han dejado sin su amor
У меня болит душа, меня оставили без ее любви
Pero yo no voy a darle larga a esto
Но я не собираюсь затягивать с этим
He decidido que ya no voy a llorar
Я решил, что больше не буду плакать
Nadie merece que tu te mueras por nadie
Никто не заслуживает того, чтобы ты умирал ни за кого
Desde este instante otro amor voy a buscar
С этого момента я буду искать другую любовь,
Y que lo sepa todo el mundo
И пусть это узнает весь мир
Estoy soltero, sin compromisos
Я холост, без каких-либо обязательств
Estoy en búsqueda de alguien que me quiera
Я в поисках кого-то, кто полюбит меня
Yo no soy malo, tampoco un santo
Я не так уж плох, и не святой
La que me quiera me tendrá que aceptar,
Та, которая полюбит меня, должна будет принять меня таким, какой я есть,
Con mis virtudes y defectos
Со всеми моими достоинствами и недостатками
Yo, no estaba solo por que era mi decisión
Я не был одинок, потому что это был мой выбор
Pero ya, he decidido que me voy a enamorar
Но теперь я решил, что влюблюсь
Yo, voy a enterrar el amor de esa mujer
Я собираюсь похоронить мою любовь к этой женщине
He decidido ser feliz sin su querer
Я решил быть счастлив без её желания
Pero yo no voy a darle larga a esto
Но я не собираюсь затягивать с этим
He decidido que ya no voy a llorar
Я решил, что больше не буду плакать
Nadie merece que tu te mueras por nadie
Никто не заслуживает того, чтобы ты умирал ни за кого
Desde este instante otro amor voy a buscar,
С этого момента я буду искать другую любовь,
Y que lo sepa todo el mundo
И пусть это узнает весь мир
Que estoy muy solo, me siento triste
Что я очень одинок, мне грустно
Me abandonaron cuando mas feliz estaba
Меня бросили, когда я был самым счастливым
Estoy muy solo, abandonado
Я очень одинок, покинут
Me duele el alma me han dejado sin su amor
У меня болит душа, меня оставили без ее любви
Estoy soltero, sin compromisos
Я холост, без каких-либо обязательств
Estoy en búsqueda de alguien que me quiera
Я в поисках кого-то, кто полюбит меня
Yo no soy malo, tampoco un santo
Я не так уж плох, и не святой
La que me quiera me tendrá que aceptar,
Та, которая полюбит меня, должна будет принять меня таким, какой я есть,
Con mis virtudes y defectos
Со всеми моими достоинствами и недостатками





Авторы: PENA PACHECO HECTOR SALVADOR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.