El Gringo de la Bachata - Eres Mi Droga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Gringo de la Bachata - Eres Mi Droga




Eres Mi Droga
You Are My Drug
Eres tu la droga de mi cuerpo
You are my body's drug
Y dejarte ya no puedo
And I can't quit you now
Porque eres de mi sangre
Because you are my lifeline
Una gran necesidad
An essential need
Que no puedo calmar,
That I can't satisfy,
Aunque seas prohibida en sociedad
Even though you are forbidden in society
Puedes acabar hasta mi vida
You can end my life
Inyectandome a escondidas
Injecting me in secret
Porque no puedo evitarlo
Because I can't help myself
Que de ti miedo me da
You scare me
Cuando te llego a amar,
When I fall in love with you,
Una sobredosis me pueda matar
An overdose could kill me
Eres mi droga, eres mi vicio,
You are my drug, you are my addiction,
Entre mi sombra
In my shadow
Tantas cosas me provocas
You provoke such feelings in me
Cuando hacemos el amor
When we make love
Eres peligro, eres un mal, eres veneno,
You are danger, you are evil, you are poison,
Amante, pasion de fuego
Lover, fiery passion
Que consume mi interior
That consumes my soul
Mis venas ya, las tengo que inyectar
I have to inject my veins
De ti yo necesito mas
I need more of you
Puedes acabar hasta mi vida
You can end my life
Inyectandome a escondidas
Injecting me in secret
Porque no puedo evitarlo
Because I can't help myself
Que de ti miedo me da
You scare me
Cuando te llego amar,
When I fall in love with you,
Una sobredosis me pueda matar
An overdose could kill me
Eres mi droga, ere mi vicio
You are my drug, my addiction
Entre mi sombra,
In my shadow,
Tantas cosas me provocas cuando
You provoke such feelings when
Hacemos el amor
We make love
Eres peligro, eres un mal, eres veneno,
You are danger, you are evil, you are poison,
Amante, pasion de fuego
Lover, fiery passion
Que consume mi interior
That consumes my soul
Mis venas ya, las tengo que inyectar,
I have to inject my veins,
De ti yo nesesito mas
I need more of you
Eres mi droga, ere mi vicio
You are my drug, my addiction
Entre mi sombra,
In my shadow,
Tantas cosas me provocas cuando
You provoke such feelings when
Hacemos el amor
We make love
Eres peligro, eres un mal, eres veneno,
You are danger, you are evil, you are poison,
Amante, pasion de fuego
Lover, fiery passion
Que consume mi interior
That consumes my soul
Mis venas ya, las tengo que inyectar,
I have to inject my veins,
De ti yo nesesito mas
I need more of you
Eres mi droga, ere mi vicio
You are my drug, my addiction
Entre mi sombra,
In my shadow,
Tantas cosas me provocas cuando
You provoke such feelings when
Hacemos el amor
We make love
Eres peligro, eres un mal, eres veneno,
You are danger, you are evil, you are poison,
Amante, pasion de fuego
Lover, fiery passion
Que consume mi interior
That consumes my soul
Mis venas ya, las tengo que inyectar,
I have to inject my veins,
De ti yo nesesito mas
I need more of you





Авторы: Miguel Angel Mendoza Barron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.