El Gringo de la Bachata - Tratare - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Gringo de la Bachata - Tratare




Tratare
Tratare
Gracias mi dios
Thank you, my God
Alguien me dijo
Someone told me
Que es mejor
That it's better
Irse al cielo
To go to heaven
Y no aguantar tan triste calamidad
And not endure such a sad calamity
Por que en la tierra
Because on earth
Ya no hay nadie sincero
There is no one sincere anymore
Esto esta lleno de envidia y de maldad
This is full of envy and malice
Le conteste que yo prefiero esperarme
I replied that I prefer to wait
Pues se que dios algo me va deparar
Because I know that God has something in store for me
A todo el mundo le tiene
He has something in store
Algo guardado
For everyone
Y yo no estoy aqui
And I'm not here
Por casualidad
By chance
Tratare de organizar mi vida
I will try to organize my life
Y buscare de un modo la salida
And I will find a way out
Inventare lo que sea necesario
I will invent whatever it takes
Para si no quedarme estancado
So as not to get stuck
No sere uno mas de los vencidos
I will not be one more of the vanquished
Sin anecdotas que contarle a sus hijos
Without anecdotes to tell my children
Seguire muy firme
I will continue very firmly
Hacia delante he ignorar
Forward and ignore
Esos recuerdos malos
Those bad memories
Que a mi me hace llorar
That make me cry
Me concidero un ejemplo
I consider myself an example
Faltable pues tube dias
For lack of days
Dificil de aguantar
Difficult to endure
Me senti atado
I felt tied
Son nada que hechar mano
With nothing to hold onto
Gracias a dios que me logre superar
Thank God I managed to overcome it
Algunos ven que hoy se
Some see that today I
Sonrie la vida
Smile at life
No se imaginan que tube que pasar
They don't imagine what I had to go through
Ratos amargos y trampas del destino
Bitter times and pitfalls of destiny
Para poder situarme en esta lugar
To be able to place myself in this place
Tratare de organizar mi vida
I will try to organize my life
Y buscare de un modo la salida
And I will find a way out
Inventare lo que sea necesario
I will invent whatever it takes
Para si no quedarme estancado
So as not to get stuck
No sere uno mas de los vencidos
I will not be one more of the vanquished
Sin anecdotas que contarle a sus hijos
Without anecdotes to tell my children
Seguire muy firme
I will continue very firmly
Hacia delante he ignorar
Forward and ignore
Esos recuerdos malos
Those bad memories
Que a mi me hace llorar
That make me cry
Tratare de organizar mi vida
I will try to organize my life
Y buscare de un modo la salida
And I will find a way out
Inventare lo que sea necesario
I will invent whatever it takes
Para si no quedarme estancado
So as not to get stuck
No sere uno mas de los vencidos
I will not be one more of the vanquished
Sin anecdotas que contarle a sus hijos
Without anecdotes to tell my children
Seguire muy firme
I will continue very firmly
Hacia delante he ignorar
Forward and ignore
Esos recuerdos malos
Those bad memories
Que a mi me hace llorar
That make me cry





Авторы: Pena Robert Feliz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.