Текст и перевод песни El Guincho - Antillas (Todos Santos Remix)

Antillas (Todos Santos Remix)

A bailar venimos, a bailar venimos
Al compás y a aguantar el compás
Y sí lo aguantas tú me podrás compensar
Con tu danza sin par con tu vaivén de pies

Que cuando va a empezar
Marea a todo aquel
Que lo intenta imitar
No ates el flotador suelta

El roto en el mar
Déjalo navegar yo sé
Que tienes luz no
Se puede apagar abrígame
En tu sol con la cara hacia
Atrás pon la cara hacia atrás y tú

Tú eres mi luz y yo te cantaré
Todo lo que, todo lo que, todo lo que sé
Sí tú eres mi luz yo te cantaré
Todo lo que, todo lo que, todo lo que sé

Antilles (Todos Santos Remix)

Viens danser avec moi, viens danser avec moi
Au rythme et à tenir le rythme
Et si tu le tiens, tu peux me récompenser
Avec ta danse incomparable, avec ton balancement de pieds

Quand ça commence
La marée attire tous ceux
Qui essayent de l'imiter
Ne t'accroche pas au flotteur, lâche-le

La déchirure dans la mer
Laisse-la naviguer, je sais
Que tu as de la lumière, non
Elle ne peut pas s'éteindre, couvre-moi
Dans ton soleil, le visage vers
L'arrière, tourne ton visage vers l'arrière, et toi

Tu es ma lumière, et je te chanterai
Tout ce que, tout ce que, tout ce que je sais
Oui, tu es ma lumière, je te chanterai
Tout ce que, tout ce que, tout ce que je sais