Nuevo Brutalismo - El Hijo перевод на немецкий

Nuevo Brutalismo

Dice que está bien
Habita un mundo aparte
Gasta su dinero
En pequeños desastres

Y le gusta hablar
De los accidentes
Se fija en todas ellas
Vive a costa de sus padres

Dice que está bien, que ya no da miedo
Que esto acabe en un viaje al final del desierto
Dice que está bien, que ya no da miedo
Que esto acabe en un viaje al final del desierto

Hay voces en su interior
No cree en el amor perfecto
Lleva meses sin trabajo
Habla tan, tan lento

No deja de burlarse
Con sus ojos de nieve
Su vida es un museo
Dedicado a la muerte

Al mirarse en los espejos
Es transparente
Al mirarse en los espejos
Es transparente

Dice que está bien, que ya no da miedo
Que esto acabe en un viaje al final del desierto
Dice que está bien, que ya no da miedo
Que esto acabe en un viaje al final del desierto

Y el abismo sigue ahí
Detrás del espejo
Y le habla otra vez
Tres toques de tanteo

Y se pone en repeat
Su ritmo afecta verlo
Y agita bien el ron
Pa' que suenen los hielos

Ay, pero entonces te metías en sus sitios
En la línea de tu nuevo brutalismo
Y mandabas esas fotos escabrosas
Te dedicabas a mentir a sus amigos

Ay, pero entonces te metías en sus sitios
En la línea de tu nuevo brutalismo
Y mandabas esas fotos escabrosas
Te dedicabas a mentir a sus amigos

Ay, pero entonces te metías en sus sitios
En la línea de tu nuevo brutalismo
Y mandabas esas fotos escabrosas
Te dedicabas a mentir a sus amigos

Ay, pero entonces te metías en sus sitios
En la línea de tu nuevo brutalismo
Y mandabas esas fotos escabrosas
Te dedicabas a mentir a sus amigos

Ay, pero entonces te metías en sus sitios
En la línea de tu nuevo brutalismo

Y ahora dice
Que está bien, que ya no da miedo
Y ahora dice
Que está bien, que ya no da miedo

Neuer Brutalismus

Sie sagt, es ist okay
Sie bewohnt eine eigene Welt
Sie gibt ihr Geld aus
Für kleine Katastrophen

Und sie redet gerne
Über Unfälle
Sie bemerkt sie alle
Sie lebt auf Kosten ihrer Eltern

Sie sagt, es ist okay, es macht keine Angst mehr
Dass dies in einer Reise zum Ende der Wüste endet
Sie sagt, es ist okay, es macht keine Angst mehr
Dass dies in einer Reise zum Ende der Wüste endet

Es gibt Stimmen in ihrem Inneren
Sie glaubt nicht an die perfekte Liebe
Sie ist seit Monaten ohne Arbeit
Sie spricht so, so langsam

Sie hört nicht auf, sich lustig zu machen
Mit ihren Schneeaugen
Ihr Leben ist ein Museum
Dem Tod gewidmet

Wenn sie sich in den Spiegeln betrachtet
Ist sie transparent
Wenn sie sich in den Spiegeln betrachtet
Ist sie transparent

Sie sagt, es ist okay, es macht keine Angst mehr
Dass dies in einer Reise zum Ende der Wüste endet
Sie sagt, es ist okay, es macht keine Angst mehr
Dass dies in einer Reise zum Ende der Wüste endet

Und der Abgrund ist immer noch da
Hinter dem Spiegel
Und er spricht sie wieder an
Drei Klopfzeichen

Und sie stellt es auf Wiederholung
Ihr Rhythmus beeinflusst das Sehen
Und sie schüttelt den Rum gut
Damit die Eiswürfel klingen

Ach, aber dann hast du dich in ihre Orte eingemischt
Im Sinne deines neuen Brutalismus
Und du hast diese anzüglichen Fotos geschickt
Du hast dich darauf verlegt, ihre Freunde zu belügen

Ach, aber dann hast du dich in ihre Orte eingemischt
Im Sinne deines neuen Brutalismus
Und du hast diese anzüglichen Fotos geschickt
Du hast dich darauf verlegt, ihre Freunde zu belügen

Ach, aber dann hast du dich in ihre Orte eingemischt
Im Sinne deines neuen Brutalismus
Und du hast diese anzüglichen Fotos geschickt
Du hast dich darauf verlegt, ihre Freunde zu belügen

Ach, aber dann hast du dich in ihre Orte eingemischt
Im Sinne deines neuen Brutalismus
Und du hast diese anzüglichen Fotos geschickt
Du hast dich darauf verlegt, ihre Freunde zu belügen

Ach, aber dann hast du dich in ihre Orte eingemischt
Im Sinne deines neuen Brutalismus

Und jetzt sagt sie
Dass es okay ist, dass es keine Angst mehr macht
Und jetzt sagt sie
Dass es okay ist, dass es keine Angst mehr macht