Текст и перевод песни El Hombre Gancho - Adiós, bye bye

Adiós, bye bye

No sé si estoy,
No sé si voy a estar,
Me iré y otros llegarán
Y tú te olvidarás de mí.

Ya ves, yo en cambio no podré
Borrar cuánto significó,
Tal vez pueda haber "tal vez"
Pero hoy eso no va a pasar.

Me conformo con pensar
Que no queda ni un remordimiento.

Adiós, bye bye, orvidensen,
Mi amor, mi petit mon cheri,
Me voy contento por saber
Que yo te pude hacer reír.

Que no te falte la ilusión,
Que tú mereces ser feliz,
Hoy ya se marcha nuestro tren
Y no, no piensa en volver.

Me conformo con pensar
Que no queda ni un remordimiento.

Adiós, bye bye, orvidensen,
Aquí te dejó una canción,
No hay más, es todo lo que fui
Te doy toda mi bendición.

Adiós, y que nos vaya bien,
Adiós, jamás te olvidaré,
Bye bye mi petit mon cheri,
Qué bien que todo acabe así.

Bye bye, orvidensen,
Bye bye, orvidensen,
Bye bye, orvidensen,
Bye bye my love.

Прощай, до свидания

Не знаю, есть ли я,
Не знаю, буду ли я,
Я уйду, а другие придут
И ты забудешь обо мне.

Видишь ли, я, напротив, не смогу
Забыть, как много значил,
Может быть, есть "может быть"
Но сегодня этого не случится.

Я утешаюсь мыслью
О том, что нет ни единого угрызения совести.

Прощай, до свидания, забудьте,
Любовь моя, моя маленькая, дорогая,
Я ухожу с радостью оттого, что
Я смог заставить тебя смеяться.

Пусть у тебя будет иллюзия,
Ты заслуживаешь быть счастливым,
Сегодня уходит наш поезд
И нет, он не думает возвращаться.

Я утешаюсь мыслью
О том, что нет ни единого угрызения совести.

Прощай, до свидания, забудьте,
Вот тебе песня,
Это все, что осталось от меня
Я даю тебе все свое благословение.

Прощай, и пусть у нас все будет хорошо,
Прощай, я никогда тебя не забуду,
До свидания, моя маленькая, дорогая,
Как хорошо, что все так заканчивается.

До свидания, забудьте,
До свидания, забудьте,
До свидания, забудьте,
До свидания, моя любовь.