El Hombre Gancho - Mi Tren - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Hombre Gancho - Mi Tren




Mi Tren
My Train
No me hables más de la lluvia que moja mis
Don't talk to me anymore about the rain that soaks my
Huesos
Bones
Ni de tormentas pasadas que no vuelven más
Nor about past storms that don't come back anymore
Hay demasiadas estrellas en el firmamento
There are too many stars in the sky
Pero no hay tiempo para poderlas contar
But there is no time to count them
Yo sigo aquí batallando y lamiéndome heridas
I'm still here fighting and licking my wounds
Y a veces suelo estrellarme contra la pared
And sometimes I crash into the wall
Así puedo darme cuenta
So I can realize
De lo cruel que es la vida
How cruel life is
Así suelo darme cuenta de lo cruda que es
That's how I usually realize how raw it is
Maldita siempre la verdad,
Damn the truth always,
Que mata sin palabras
That kills without words
A veces vuelvo a recordar y no estás
Sometimes I remember again and you are not there
échale leña a mi tren que se está deteniendo
Put some wood on my train that is stopping
Que la caldera reviente y no pueda parar
Let the boiler explode and I won't be able to stop
Espérare an la estación
I'll wait at the station
Donde mueren los sueños
Where dreams die
Quizás un día regrese y te vuelva a buscar
Maybe one day I'll come back and look for you again
Maldita siempre la verdad,
Damn the truth always,
Que mata sin palabras
That kills without words
A veces vuelvo a recordar y no estás
Sometimes I remember again and you are not there
¿Quién vigila mi tren, quien vigila...
Who's watching my train, who's watching...
Quién vigila mi tren?
Who's watching my train?





Авторы: Jose Maria De La Riva Ojeda, Jose Antonio Garcia Garcia, Rafael Romero Rodriguez, Juan Antonio Gamero Pena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.