Текст и перевод песни El Hombre Gancho - Mira

Mira

Agua del mar que va peinando el aire
Agua del mar que va rozando arena
Que cerca está de ser la arena, de ser la sal
De ser la arena, de ser la sal

Mira cómo se va
Mira cómo se va
Cómo se van las penas cuando tu estás
Y como vienen los llantos cuando te vas

Mira cómo se va
Mira cómo se va
Cómo se van las penas cuando tu estás
Y cómo vienen los llantos cuando te vas

De tus ojos tengo tu mirada, tu silencio,
De tu boca, las palabras
Y de tus manos lo que siento, de tus manos tengo un... ay!

Mira cómo se va
Mira cómo se va
Cómo se van las penas cuando tu estás
Y cómo vienen los llantos cuando te vas

.Cómo se van las penas...
Y cómo vienen los llantos...

Mira

L'eau de la mer qui caresse l'air
L'eau de la mer qui effleure le sable
Si près d'être le sable, d'être le sel
D'être le sable, d'être le sel

Regarde comment elle s'en va
Regarde comment elle s'en va
Comment les soucis s'envolent quand tu es là
Et comme les pleurs reviennent quand tu pars

Regarde comment elle s'en va
Regarde comment elle s'en va
Comment les soucis s'envolent quand tu es là
Et comme les pleurs reviennent quand tu pars

Dans tes yeux, j'ai ton regard, ton silence,
De ta bouche, les mots
Et de tes mains ce que je ressens, de tes mains j'ai un... ah!

Regarde comment elle s'en va
Regarde comment elle s'en va
Comment les soucis s'envolent quand tu es là
Et comme les pleurs reviennent quand tu pars

.Comment les soucis s'envolent...
Et comme les pleurs reviennent...