El Hombre Gancho - Toda la Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Hombre Gancho - Toda la Vida




Toda la Vida
Toda la Vida
Vuelo la luna serena, de su mirada
I fly the moon serene, from her gaze
Navego en barcos de piedra sin corazón
I sail in stone ships without a heart
Estoy anclado en la orilla de su silencio
I am anchored on the shore of her silence
Sigo en la avenida de los besos que no saben decir que no
I follow the avenue of kisses that don't know how to say no
Colgé mi vida en la percha de su beleta
I hung my life on the perch of her weathervane
Y ya mi luna no trepa, por su balcón
And now my moon does not climb, for her balcony
Cierra los ojos y corta la cuerda conmigo
Close your eyes and cut the rope with me
Ven a mi desierto y seras sombra que me alivia cuando aprieta el sol
Come to my desert and you will be a shadow that relieves me when the sun presses
Quiero cantarte toda la vida quiero quedarme solo por ti
I want to sing to you all my life, I want to stay with you alone
No quiero que halla una despedida quiero seguir junto a ti
I don't want there to be a goodbye, I want to stay with you
Viajo con un mapa gastado sin cordenadas
I travel with a worn-out map without coordinates
Pasa una mosca me pierdo, y soy feliz
A fly passes by and I get lost, and I'm happy
Perdí la pista en su boca de risa fácil
I lost my way in her easy-going mouth
Y aunque nunca nada por nada no tiene otra forma de vivir
And although she never does anything for nothing, she has no other way of living
Quiero cantarte toda la vida Quiero quedarme solo por ti
I want to sing to you all my life, I want to stay with you alone
No quiero que halla una despedida quiero seguir junto a ti
I don’t want there to be a goodbye, I want to stay with you
Aunque nunca e dormido en su cama
Although I've never slept in her bed
Aunque a veces le cuesta reir
Although sometimes it's hard for her to laugh
Desnúdate y calla sabes que vivo por ti
Undress and be quiet, you know I live for you
Y aunque nunca he dormido en su cama
Although I've never slept in her bed
Aunque a veces le cuesta reir
Although sometimes it's hard for her to laugh
Desnúdate y calla sabes que vivo por ti
Undress and be quiet, you know I live for you





Авторы: Rafael Romero Rodriguez, Jose Antonio Garcia Garcia, Juan Antonio Gamero Pena, Jose Maria De La Riva Ojeda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.