Текст и перевод песни El Individuo - No Me Mientan

No Me Mientan

Mentira le dijo a verdad que habían verdades en algunas mentiras
Verdad nunca quiso creer me imagino
Se lo había dicho mentira
Entonces mentira sufriendo callada
Encontró una verdad en su mentira
Y corriendo fue mostrárselo a la verdad
Que en verdad no le estaba diciendo mentira
Y así fue como mentira mentía y mentía día por día a la verdad
Hasta que ya por cansancio verdad aceptó la verdad
Que le estaba diciendo mentira
No sé quién mentía en verdad si verdad o mentira, mentira o verdad,
Verdad que es mentira?
Me dijo verdad pues entonces si hay verdad en alguna mentira
A mi me gusta la verdad
Pero he dicho algunas mentiras
Yo a ti te quiero de verdad
Aunque tú seas de mentira
Si te miento y te amo de verdad tú piensas que mi amor es una mentira
Pero yo mentiría en verdad pa salvar un amor de verdad sin mentiras
Y es que aveces mentirse
Nunca está de más en este mundo de verdad y mentira
No me mientas dime la verdad que yo no voy a creer más en tus mentiras
De mentira en mentira encontré mi verdad
Y descubrí que era mentira
Pues entonces a partir de ahora diré la verdad jamás la mentira

No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas

No es mentira si digo verdad
No es verdad si te digo mentira
Que mentira tú amor de verdad
Hay amor de verdad sin mentiras
No te quiero mentir
La verdad que crees tú que yo gano diciendo mentira así
Que no me mientas dime la verdad,
Aunque ya tú verdad a mi me sepa a mentira
Y te dijo eso de verdad
De verdad me lo dijo, mentira
Esa gente si son de verdad
Ño no metas más mentira mijo
Si tú sabes lo que es la verdad,
Y crees de verdad, que hay una verdad, te creo
Porque yo si soy de verdad
Y te lo juro que por la verdad es que me rijo
Miénteme que me gusta
Si los hay que les gusta
Es que hay gente que prefieren una mentira
Porque las verdades les asustan
Yo si que no tengo ningún problema
En decir lo que pienso en verdad, allá el que se insulta
Ya ni más mentira ni más verdad
Ño y a quien le echamos la culpa
No me mientas más
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas

Porque ya mentira estaba en mi verdad
Aunque mi verdad jamás me diría mentira,
Mentir se ha hecho parte de esta sociedad
Que parece de verdad pero es de mentira,
Mentira que le mentiste a tu mamá,
ño te van a dar y no es mentira y aunque la paliza sea de verdad
Te la dieron por una mentira

No me mientas más
No me mientan mas
No me mientan mas
No me mientan mas

Не лгите мне

Ложь сказала правде, что в некоторых видах лжи есть доля правды.
Правда, похоже, не хотела верить.
Так сказала ей ложь.
Тогда ложь, страдая молча,
Нашла правду в своей лжи.
И бегом понеслась показывать правде,
Что на самом деле не лгала ей.
И вот так ложь лгала и лгала изо дня в день правде,
Пока правда от усталости не приняла правду,
Которую говорила ей ложь.
Не знаю, кто лгал на самом деле, правда или ложь, ложь или правда,
Правда, что это ложь?
Мне сказала правда, что если есть правда в какой-то лжи,
Мне нравится правда,
Но я говорил тебе и ложь.
Я тебя люблю по-настоящему,
Даже если ты ложь.
Если я лгу тебе, но люблю по-настоящему, ты думаешь, моя любовь — ложь?
Но я бы солгал по-настоящему, чтобы спасти настоящую любовь без лжи.
Иногда лгать друг другу
Не помешает в этом мире правды и лжи.
Не лги мне, скажи правду, я больше не поверю твоей лжи.
О лжи во лжи я нашел свою правду
И обнаружил, что это была ложь.
Поэтому с этого момента я буду говорить правду, а не ложь.

Не лги мне больше.
Не лги мне больше.
Не лги мне больше.
Не лги мне больше.
Не лги мне больше.
Не лги мне больше.
Не лги мне больше.
Не лги мне больше.

Это не ложь, если я говорю правду.
Это не правда, если я говорю тебе ложь.
Какая ложь твоя настоящая любовь.
Есть настоящая любовь без лжи.
Я не хочу тебе лгать.
Правда, что ты думаешь, я выиграю, говоря так ложь?
Не лги мне, скажи правду,
Хотя твоя правда для меня уже как ложь.
И я сказал тебе это по правде.
Правду мне сказала, ложь.
Эти люди настоящие.
Нет, не лги больше, сынок.
Если ты знаешь, что такое правда,
И веришь по-настоящему, что есть правда, я тебе верю.
Потому что я настоящий.
И клянусь тебе, что правдой я руководствуюсь.
Солги мне, мне нравится.
Если есть те, кому нравится.
Есть люди, которые предпочитают ложь.
Потому что правда их пугает.
У меня нет никаких проблем
Сказать то, что я думаю на самом деле, пусть обижаются.
Ни больше лжи, ни больше правды.
Ну и кого мы обвиним?
Не лги мне больше.
Не лгите мне больше.
Не лгите мне больше.
Не лгите мне больше.
Не лгите мне больше.
Не лгите мне больше.
Не лгите мне больше.
Не лгите мне больше.

Потому что ложь уже была в моей правде.
Хотя моя правда никогда не солгала бы мне,
Ложь стала частью этого общества,
Которое кажется настоящим, но является ложью.
Ложь, что ты солгал своей маме,
Тебя накажут, и это не ложь, и хотя порка будет настоящей,
Тебя наказали за ложь.

Не лги мне больше.
Не лгите мне больше.
Не лгите мне больше.
Не лгите мне больше.