Se Me Va la Vida - El Jeffrey перевод на немецкий

Se Me Va la Vida

Se me va la noche
Cuando no te tengo
De imaginar que tu
No estas

Se me va la vida
Con los sentimientos
De imaginar
Que tu te iras

Se me va la noche
De imaginar
Que tu te iras

Se me va la noche
De imaginar
Que tu estaras

(Si te vas)
Si no estas
(Si no estas)
Todo lo que tengo
En un solo momento
Se va
Si no estas
(Si no estas)
Si no estas
(Si te vas)
Todo lo que tengo
En solo momento
Si te vas

Si tu te vas

Se me van los dias
Siempre que te pierdo
De imaginar que tu te vas
Se me va la
Noche con los sentimientos
De imaginar
Que tu te iras
(Si te vas)
Se me va la noche
De imaginar que tu estaras
(Si te vas)
Se me va la noche
De imaginar que no estaras
Si no estas
(Si no estas)
Todo lo que tengo
En un solo momento se va
(Si te vas)
Si no estas
(Si no estas)
Llevate mis sue

Mein Leben entgleitet mir

Die Nacht entgleitet mir,
wenn ich dich nicht habe,
bei der Vorstellung, dass du
nicht da bist.

Mein Leben entgleitet mir
mit den Gefühlen,
bei der Vorstellung,
dass du gehen wirst.

Die Nacht entgleitet mir
bei der Vorstellung,
dass du gehen wirst.

Die Nacht entgleitet mir
bei der Vorstellung,
dass du da sein wirst.

(Wenn du gehst)
Wenn du nicht da bist
(Wenn du nicht da bist)
Alles, was ich habe,
in einem einzigen Moment
geht verloren.
Wenn du nicht da bist
(Wenn du nicht da bist)
Wenn du nicht da bist
(Wenn du gehst)
Alles, was ich habe,
in nur einem Moment,
wenn du gehst.

Wenn du gehst.

Die Tage entgleiten mir,
immer wenn ich dich verliere,
bei der Vorstellung, dass du gehst.
Die Nacht
entgleitet mir mit den Gefühlen,
bei der Vorstellung,
dass du gehen wirst.
(Wenn du gehst)
Die Nacht entgleitet mir
bei der Vorstellung, dass du da sein wirst.
(Wenn du gehst)
Die Nacht entgleitet mir
bei der Vorstellung, dass du nicht da sein wirst.
Wenn du nicht da bist
(Wenn du nicht da bist)
Alles, was ich habe,
in einem einzigen Moment geht verloren.
(Wenn du gehst)
Wenn du nicht da bist
(Wenn du nicht da bist)
Nimm meine Träu