Текст и перевод песни El Jeffrey - Soy Yo

Soy Yo

Por no perder lo que tengo de ti me he limitado a tu amor
Por no volver a ser un infeliz, por miedo a quedarme solo
Y no te importa que puedas decir que soy yo siempre el que lloro
Que nunca nunca he podido vivir lejos de tus labios rojos
No me importa que siempre comenten
Que yo soy el que insiste en tenerte

Y soy yo y solo yo, el que te llama siempre que te vas
Y soy yo y solo yo, el que no puede dejarte jamas
Y soy yo y solo yo, el que delira por tu tierno amor
Y soy yo y solo yo, el que no puede dejarte jamas
Y quizas halla algo de cierto, pues te quiero a cada momento

Por yo ganar todo tu corazón curé mis viejas heridas
Por no dejarte, oi tu dulce voz, a cambio te di mi vida
Y no te importa que puedas decir que soy yo siempre el que lloro
Que nunca nunca he podido vivir lejos de tus labios rojos
No me importa que siempre comenten
Que yo soy el que exige tenerte

Y soy yo y solo yo, el que te llama siempre que te vas
Y soy yo y solo yo, el que no puede dejarte jamas
Y soy yo y solo yo, el que delira por tu tierno amor
Y soy yo y solo yo, el que se muere si falta tu amor

Vuela, vuela...

Artilla'o...

Y soy yo y solo yo, el que te llama siempre que te vas
Y soy yo y solo yo, el que no puede dejarte jamas
Y soy yo y solo yo, el que delira por tu tierno amor
Y soy yo y solo yo, el que no puede dejarte jamas

Vuela, vuela...

Artilla'o...

C'est moi

Pour ne pas perdre ce que j'ai de toi, je me suis limité à ton amour
Pour ne plus être malheureux, par peur de me retrouver seul
Et cela ne te dérange pas de pouvoir dire que c'est toujours moi qui pleure
Que je n'ai jamais pu vivre loin de tes lèvres rouges
Je ne me soucie pas de ce qu'ils disent toujours
Que je suis celui qui insiste pour te garder

Et c'est moi et moi seul, qui t'appelle chaque fois que tu pars
Et c'est moi et moi seul, qui ne peut jamais te laisser partir
Et c'est moi et moi seul, qui rêve de ton tendre amour
Et c'est moi et moi seul, qui ne peut jamais te laisser partir
Et peut-être qu'il y a une part de vérité là-dedans, car je t'aime à chaque instant

Pour gagner tout ton cœur, j'ai soigné mes vieilles blessures
Pour ne pas te laisser partir, j'ai entendu ta douce voix, en retour je t'ai donné ma vie
Et cela ne te dérange pas de pouvoir dire que c'est toujours moi qui pleure
Que je n'ai jamais pu vivre loin de tes lèvres rouges
Je ne me soucie pas de ce qu'ils disent toujours
Que je suis celui qui exige de te garder

Et c'est moi et moi seul, qui t'appelle chaque fois que tu pars
Et c'est moi et moi seul, qui ne peut jamais te laisser partir
Et c'est moi et moi seul, qui rêve de ton tendre amour
Et c'est moi et moi seul, qui meurt si ton amour n'est pas là

Vole, vole...

Armé...

Et c'est moi et moi seul, qui t'appelle chaque fois que tu pars
Et c'est moi et moi seul, qui ne peut jamais te laisser partir
Et c'est moi et moi seul, qui rêve de ton tendre amour
Et c'est moi et moi seul, qui ne peut jamais te laisser partir

Vole, vole...

Armé...