Текст и перевод песни El Jhonky - Te Solté la Rienda (En Vivo)
Te Solté la Rienda (En Vivo)
I'm Letting You Go (Live)
A
la
1,
a
la
2,
a
las
3,
At
1,
at
2,
at
3,
Los
yankees
de
la
champeta,
The
yankees
of
champeta,
Tamos
volando
la
cerca
compadre,
We're
flying
the
fence,
buddy,
Este
es
borron
y
cuenta
nueva,
This
is
a
clean
slate,
Jhonky
el
profeta
de
la
champeta,
Jhonky
the
prophet
of
champeta,
Hoy
me
enterado,
Today
I
found
out,
Que
tas
muy
distinta,
That
you're
very
different,
Y
que
la
belleza,
And
that
beauty,
Se
despide
de
su
carita,
Is
saying
goodbye
to
your
face,
Dice
que
me
quieres,
You
say
you
love
me,
Que
me
sigue
amando,
That
you
still
love
me,
Con
el
dolor
de
mi
alma,
With
pain
in
my
heart,
De
mi
la
estoy
sacando,
I'm
taking
you
out
of
me,
Así
que
no
me
importa,
So
I
don't
care,
Vivir
la
soledad,
To
live
in
solitude,
Yo
le
tengo
miedo,
I'm
scared,
No
lo
voy
a
negar,
I
won't
deny
it,
Hermano
no
sufra,
Brother,
don't
suffer,
Déjate
de
lloriqueo,
Stop
whining,
El
tiempo
va
pasando,
Time
is
passing,
Poco
a
poco
se
va
olvidando,
Little
by
little
you
will
forget,
No
lloro
porque
me
haya
dejado,
I
don't
cry
because
you
left
me,
Sino
el
tiempo
que
perdí
a
su
lado,
But
for
the
time
I
wasted
by
your
side,
Y
después
de
sentirme
seguro,
And
after
feeling
safe,
No
entiendo
porque
fui
eliminado,
I
don't
understand
why
I
was
eliminated,
No
lloro
porque
me
haya
dejado,
I
don't
cry
because
you
left
me,
Sino
el
tiempo
que
perdí
a
su
lado,
But
for
the
time
I
wasted
by
your
side,
Y
después
de
sentirme
seguro,
And
after
feeling
safe,
No
entiendo
porque
fui
eliminado...
I
don't
understand
why
I
was
eliminated...
La
niña
bonita...
The
pretty
girl...
Aunque
no
me
convengas,
Even
if
you
don't
suit
me,
Te
soltare
la
rienda,
I'll
let
you
go,
Halla
va,
halla
va...
There
you
go,
there
you
go...
Jhonky,
oye
pitu
se
baila
apretaoooo!...
Jhonky,
listen
pitu
is
danced
tight!!!...
Dime
que
hará
rosalinda,
Tell
me
what
Rosalina
will
do,
Cuando
toda
tu
belleza,
When
all
your
beauty,
Se
halla
caído,
Has
fallen,
Querrás
volver
a
mis
brazos,
You'll
want
to
come
back
to
my
arms,
Yo
no
perdono
el
fracaso...
I
don't
forgive
failure...
Yo
no
lloro
porque
me
ha
dejado,
I
don't
cry
because
you
left
me,
Sino
el
tiempo
que
perdí
a
si
lado,
But
for
the
time
I
wasted
next
to
her,
Que
después
de
sentirme
seguro,
That
after
feeling
safe,
No
entiendo
porque
fui
eliminado,
I
don't
understand
why
I
was
eliminated,
Dime
que
hará
rosalinda,
Tell
me
what
Rosalina
will
do,
Cuando
todo
tu
orgullo,
When
all
your
pride,
Se
halla
caído,
Has
fallen,
Querrás
volver
a
mis
brazos,
You'll
want
to
come
back
to
my
arms,
Yo
no
perdono
el
fracaso,
I
don't
forgive
failure,
Aunque
no
me
convengas,
Even
if
you
don't
suit
me,
Te
soltare
la
rienda,
I'll
let
you
go,
Aunque
no
me
convengas,
Even
if
you
don't
suit
me,
Te
soltare
la
rienda...
I'll
let
you
go...
Se
baila
apretado,
It's
danced
tight,
Dime
que
hará
rosalinda,
Tell
me
what
Rosalina
will
do,
Cuando
todo
tu
orgullo,
When
all
your
pride,
Se
halla
caído,
Has
fallen,
Querrás
volver
a
mis
brazos,
You'll
want
to
come
back
to
my
arms,
Yo
no
perdono
el
fracaso,
I
don't
forgive
failure,
Aunque
no
me
convengas,
Even
if
you
don't
suit
me,
Te
soltare
la
rienda,
I'll
let
you
go,
Aunque
no
me
convengas,
Even
if
you
don't
suit
me,
Te
soltare
la
rienda...
I'll
let
you
go...
Halla
va,
halla
va...
There
you
go,
there
you
go...
Dime
que
hará
rosalinda,
Tell
me
what
Rosalina
will
do,
Cuando
todo
tu
orgullo,
When
all
your
pride,
Se
halla
perdido,
Has
been
lost,
Querrás
volver
a
mis
brazos,
You'll
want
to
come
back
to
my
arms,
Yo
no
perdono
el
fracaso...
I
don't
forgive
failure...
Y
esto
se
baila
apretao,
And
this
is
danced
tight,
Y
esto
se
baila
pegao,
And
this
is
danced
glued,
Dime
que
hará
rosalinda,
Tell
me
what
Rosalina
will
do,
Cuando
todo
tu
orgullo,
When
all
your
pride,
Se
halla
perdido,
Has
been
lost,
Querrás
volver
a
mis
brazos,
You'll
want
to
come
back
to
my
arms,
Yo
no
perdono
el
fracaso...
I
don't
forgive
failure...
Y
esto
se
baila
apretao...!!!
And
this
is
danced
tight...!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.