Текст и перевод песни El Jincho - Cuello Ortopédico

Cuello Ortopédico

Matando un porro
Con un brugal de matitas
Quinquillero neto made in our casita
Mi primer atraco lo hice
Con una pistola de bolitas
Y a mi primer porro
Le di más patá's que un futbolista
Antes de morir
Que mato a un congresista
Y si me meten preso
Los del congreso me visitan
Va pa ti la arcá
Les activé con la plaquita
Y que ate los billetes con gomitas
Fiesta!
Palomitas de cine, palomitas de cine
Vine con la gente fuerte
Como siempre en desafiante
Con una sicariona que es
Monitora de fitness
Explosivo de estreno
Patrocinao por Great Times
Psicópata mental lo criminal me define
Es amnesia citric Haze
Lo que crece en nuestros jardines
Cuando llega a la escena del crimen
Me distingo
Es que yo lucho por mi dinero
Como Pitingo
Tengo un cuenco nuevo
Me puedes llamar mandingo
Y a toas las puertas que se ven sexys me las shingo
Estoy haciendo que respeten
A los gringos
Desde que la saranana
Ha llegao a Santo Domingo
Esto es pa que lo cabecees
Con un cuello ortopédico
Pa que lo cabecees
Con un cuello ortopédico
Esto es pa que lo cabecees
Con un cuello ortopédico
Pa que lo cabecees...
Hasta que te duelan las cervicales
O te rompas la espina dorsal
Si me escuchas puede que te dé
Un derrame cerebral
Frené feo como un diablo kawelo
En carnaval
Y con el asse el que también es
De los míos, personal
Pa mí es fundamental quemar la bolsa
No el cajero
Pero el amor de los míos es lo primero
Una vez me dijo un Quinquillero
Que el que cree que el dinero lo es todo
Lo hace todo por dinero
Parsero keloké
Esto es la DKT
Loco prende el PC
Pa que tol mundo cabecee
Espero que tu mamá sepa coser
Pa que te cosa las puñalaas que
El parsero rojo Kapo te va a hacer
Desde que empecé tengo un puesto
Y nadie lo ocupa
Consumo pila de droga la muerte
No me preocupa
Hazme una matanza como la debilitud
Pa liarte un porro mientras
Una sicariona me la chupaba
Normal que escupa pólvora el papel
Si me he criao con gente
Que sa criao en la cárcel
La gente fuerte, carteles
Y fotos de se busca en el cuartel
Los jinchomaniacos tatuándose
Mis frases en la piel
Esto es pa que lo cabecees
Con un cuello ortopédico
Pa que lo cabecees
Con un cuello ortopédico
Esto es pa que lo cabecees
Con un cuello ortopédico
Pa que lo cabecees...
Esto es pa que lo cabecees
Con un cuello ortopédico
Pa que lo cabecees
Con un cuello ortopédico
Esto es pa que lo cabecees
Con un cuello ortopédico
Pa que lo cabecees...

Collier cervical

Je fume un joint
Avec un Brugal de matitas
Un vrai Quinquillero, fabriqué dans notre maison
J'ai fait mon premier braquage
Avec un pistolet à billes
Et à mon premier joint
J'ai donné plus de coups de pied qu'un footballeur
Avant de mourir
Je tuerai un député
Et si je me fais arrêter
Les membres du congrès me rendront visite
Tout est pour toi, ma chérie
Je les ai activés avec la plaque
Et fais-les attacher les billets avec des élastiques
Fête!
Pop-corn au cinéma, pop-corn au cinéma
Je suis arrivé avec les gens forts
Comme toujours, défiante
Avec une sicariona qui est
Monitrice de fitness
Explosion de première
Parrainé par Great Times
Psychopathe mental, le criminel me définit
C'est de l'amnésie citric Haze
Ce qui pousse dans nos jardins
Quand il arrive sur la scène du crime
Je me distingue
C'est que je me bats pour mon argent
Comme Pitingo
J'ai un nouveau bol
Tu peux m'appeler Mandingo
Et à toutes les portes qui me paraissent sexy, je les baise
Je fais respecter
Les Américains
Depuis que la saranana
Est arrivée à Saint-Domingue
C'est pour que tu le prennes en tête
Avec un collier cervical
Pour que tu le prennes en tête
Avec un collier cervical
C'est pour que tu le prennes en tête
Avec un collier cervical
Pour que tu le prennes en tête...
Jusqu'à ce que tes cervicales te fassent mal
Ou que tu te brises la colonne vertébrale
Si tu m'écoutes, tu pourrais avoir
Un AVC
J'ai freiné brutalement comme un diable kawelo
Au carnaval
Et avec l'asse qui est aussi
L'un des miens, personnel
Pour moi, c'est essentiel de brûler le sac
Pas le guichet automatique
Mais l'amour des miens est le plus important
Un jour, un Quinquillero m'a dit
Que celui qui croit que l'argent est tout
Tout fait pour l'argent
Parsero keloké
C'est la DKT
Fou, allume le PC
Pour que tout le monde le prenne en tête
J'espère que ta mère sait coudre
Pour que tu couses les coups de couteau que
Le parsero rouge Kapo va te faire
Depuis que j'ai commencé, j'ai une place
Et personne ne la prend
Je consomme des tonnes de drogue, la mort
Ne me préoccupe pas
Fais-moi un massacre comme la faiblesse
Pour t'enrouler un joint pendant que
Une sicariona me suçait
Normal que le papier crache de la poudre
Si j'ai grandi avec des gens
Qui ont grandi en prison
Les gens forts, les cartels
Et des photos de "recherché" au poste de police
Les jinchomaniaques se tatouant
Mes phrases sur la peau
C'est pour que tu le prennes en tête
Avec un collier cervical
Pour que tu le prennes en tête
Avec un collier cervical
C'est pour que tu le prennes en tête
Avec un collier cervical
Pour que tu le prennes en tête...
C'est pour que tu le prennes en tête
Avec un collier cervical
Pour que tu le prennes en tête
Avec un collier cervical
C'est pour que tu le prennes en tête
Avec un collier cervical
Pour que tu le prennes en tête...